查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
198
个与“
真正的
”相关的双语例句:
The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government...
反对党现在似乎势力非常弱小,无法针对政府发起
真正的
抗议。
The real danger is civil unrest in the east of the country...
真正的
危险是该国东部地区的民众动乱。
In sum, the two countries are now true economic partners...
总而言之,两国目前是
真正的
经济合作伙伴。
It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
严格说来,这并不是
真正的
和平,只是没有战争罢了。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
做外科手术常常要求有
真正的
体力和很强的承受恶心反胃的能力。
That was real crocodile skin.
那是
真正的
鳄鱼皮。
For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts...
为忠于历史,请允许我们阐述
真正的
事实。
They run it with a truly professional but personal touch.
他们的经营既有
真正的
专业水准又不乏个人特色。
His music is purer poetry than a poem in words.
他的音乐比
真正的
诗歌更具诗意。
The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations...
这一协定与其说体现了两个国家之间
真正的
伙伴关系,还不如说是一种形式。
The politicians might be forced to touch on the real issues rather than scoring points off each other.
政客们可能会被迫讨论
真正的
问题而不只是互相抬杠。
The Blairgowrie Highland Games, on the other hand, are the real thing rather than a media event.
另一方面,布莱尔高里高地赛确实是
真正的
比赛,而不单是媒体盛事。
...his first real girlfriend...
他第一个
真正的
女友
I think he's going to be pleased that we identified the real problems...
我想他会为我们发现了
真正的
问题而感到高兴的。
He was too set in his ways to make any real changes.
他已经积习成性,不肯作任何
真正的
改变。
In a true market, the customer can take business elsewhere.
在
真正的
市场中,顾客可以去别处洽谈业务。
We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors...
我们应该通过让年轻人承担责任、令他们进行
真正的
尝试来教育他们。
The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.
政府把寻求避难者划分为经济移民与
真正的
难民。
It was as the magazine's business manager that he found his true metier.
他在担任杂志的业务经理后才发现自己
真正的
专长。
It is real prayer, and not mechanical repetition...
这是
真正的
祈祷,不是机械的重复。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的