查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
The six characteristics of modern growth reviewed here are highly interrelated and mutually reinforcing.
这里所考察的现代增长的6个特征,联系紧密并
相
互促进.
The sheik treated him as a friend and an equal.
酋长对他像朋友一样平等
相
待.
He was the complete opposite of Raymond.
他与雷蒙德完全
相
反。
Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences.
谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不
相
容的.
It is similar to the idea a workspace, for example, in Smalltalk.
这workspace有几分
相
像, 比如说Smalltalk里 的workspace就和这个差不多.
When they meet their tamed brothers, they rub noses and mingle with them, grazing and frolicking.
它们对许多牧马都熟悉,
相
见时彼此用鼻子对闻, 彼此用头亲热地磨擦,然后就合群在一起吃草,嬉逐.
The associated soli - ton hierarchy is decomposed into two new compatible Hamiltonian systems of ordinary differential equations.
进而把
相
应的孤子方程分解为两个新的
相
容的有限维哈密顿系统.
Sceptics argue the elevated risks involved offset the potential gains.
对此持怀疑态度的人则辩称,
相
关风险增加,会抵消那种潜在收益.
There will always be China - sceptics who doubt the country's progress.
不
相
信中国进步的怀疑论者总是存在.
Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.
大牌珠宝商竞
相
邀约名人佩戴其名贵首饰。
We have to tolerate each other's little foibles.
我们得互
相
容忍对方的小缺点。
Recent studies make a direct connection between longevity and teeth flossing.
最近的研究表明:长寿跟用牙线洁齿直接
相
关.
The two fleets were standing off from each other.
这两个舰队互
相
保持一定距离.
I believe the west coast of Newfoundland is very beautiful.
我
相
信纽芬兰西海岸很美丽.
By contrast, advocates of greater growth sometimes argue.
相
反, 赞成提高增长速度的人有时不这样认为.
They were then taken to be photographed and fingerprinted.
然后,他们被带去照
相
、留指纹.
We provide a multi - type queueing system , including vacation, feedback and optional services.
建立了休假 、 反馈、可选服务多类型
相
结合的排队模型.
The new students seem to be shaping up quite nicely.
新生们看来表现得
相
当不错.
Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.
五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得
相
当顺利。
The boys lapped up the tales about Daniel Boone and the Indians.
男孩子们
相
信关于丹尼尔·布恩和印第安人的故事.
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
the
page
movies
time
by
you
i
dog
surpassing
no
equal
dummy
pin
l
art
courses
subjects
too
mm
jin
cause
china
king
model
work
热门汉译英
光线
游乐场
跳绳
学生
草拟
骆驼
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
极简派音乐家
可理解的事物
复习功课
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
打屁股
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
moistening
rankle
adjudging
invite
correct
furiously
dullest
berate
abbreviate
corporate
rips
on
rely
clear
deceptive
stupor
paintbrush
havocked
reprobate
punched
tripped
consumption
expiated
fake
outings
blacklisted
squatted
zest
pageant
最新汉译英
典范
人像摄影家
联想
教员
全景照片
形式主义者
装饰线条
最美的美女
方位
甜头
两个相像
丧失能力
个性
优先选择的
绰绰有余
优胜者
毁坏容貌
严酷考验
胆管造影
使惨败
儿茶酚
杂技演员
工作的人
同步电动机的
讽刺文章或言辞
启应祷文
瘦长结实的
跛行
礼拜仪式中的
外衣
外衣布料
大捷
知音
手工凹印
旋光改变
标识符
棕儿茶
苄化
菱沸石
音调整齐的
大提琴
不可思议地
主教管区的
极简派音乐家
需要
各种荣誉称号
扼要概括
迪斯科舞厅
里程标志