查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3798
个与“
直
”相关的双语例句:
Jacques Arnold has been a member of parliament since 1987.
雅克·阿诺德自1987年以来一
直
是议会议员。
The Soviet Union invaded and Armenia did not regain independence until 1991.
苏联入侵另一半的疆土,亚美尼亚人
直
至一九九一年才获独立.
A big archway leads through into a courtyard.
一条大拱道
直
通向一座庭院.
A single archesporium differentiates immediately below the nucellar epidermis, it functions directly the megaspore mother cell.
孢原细胞处于珠心表皮之下,
直
接起大孢子母细胞的功能.
He has been studying archeology these thirty years.
他这三十年来一
直
在研究考古学.
What the quantities are most is the Orthoptera and Araneae, respectively achieves 27.91 % and 22.77 %.
捕获数量最多的是
直
翅目和蜘蛛目, 分别达到27.91%和22.77%.
The roll measurement with piezo - effect sensor to aquire flatness signal are presented.
摘要分析了平
直
度控制的信号获取及控制算法机理.
Continue the titration until the meter reading is approx. + 100 mV.
继续滴液量
直
到仪表读数大约为+100毫伏.
It embodies three prominent characteristics such as directness, mutuality and approachability.
其主要特征有三:强调
直
接性, 注重相互性及动态相遇.
In general, the appositive clause can be directly translated back in the main sentence.
一般来说, 同位语从句可以
直
接翻译在主句后面.
The right thing would be to apply direct pressure to the wound.
正确的做法是
直
接按住伤口。
Signs are characteristic of conciseness , directness, and intertextuality, with prompting, directing , referential and appellative functions.
公示语在语体上有简洁性,
直
接性和互文性的特点,在功能上有提示, 命令, 指示和诉求的功能.
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.
他一
直
等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
直
升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。
They were almost apologetic about the improvements they'd made.
对于他们所做的改进,他们简
直
感到愧疚。
Start as soon aphthous ulcer noted and continue until ulcer heals.
一旦发现口腔溃疡,应尽早使用,
直
到溃疡愈合.
Sap passes right through the aphides'bodies, only getting a little thicker and sweeter.
汁液
直
接流过蚜虫的身体, 结果只是变得更稠、更甜.
The anchor is apeak.
锚
直
垂着.
Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.
连最不感兴趣的学生都开始坐
直
了听讲。
She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.
她
直
奔西蒙的房间,敲了敲门。
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
treated
he
develop
answers
risking
advance
pack
show
group
cleared
empty
mans
felly
lessons
tapping
disregardful
flatus
querulous
enteric
lusts
testaceous
sulfanaidine
aridity
letch
cafes
plier
two-tier
mayoralties
ravishing
热门汉译英
保持健康
怪异多变
金融时报
柏树枝
粟孔亚目
投缘
地峡
直径的
护肤液
派系的
一次印刷
病原体
不认识的人
灰质核
大孔隙
长弓
动听
维他命
刻苦用功的学生
歇息
拿破仑一家的
马拉硫磷酶
修辞法
氯丁二烯
伦敦佬的
使残酷
脱泥
磺胺的
表示不感兴趣
渊识博学
地堡
丹东
丹迪
归类
围堰
迁移蚜
英国货币单位
鼓风
食虫动植物的
母
多情
霍姆斯
错综复杂的事物
同宗接合
上下晃动
沿
含糊地说出
膳食学家
有害药物
最新汉译英
malfunction
all
workup
dunnite
dunnage
wanning
Dunn
Wann
caving-in
dilapidation
lions
gismos
wedded
ampullaceous
ampullaceal
inkhorn
ampulla
knickknack
fits
airfreighter
wetter
rursus
salespeople
coltsfoot
you
deexcitation
frier
fryer
softwoods
最新汉译英
一点也没有
阿连阶
包括一系列战斗的
利用贷款进行投机
有利于环境保护的
尤指跟在他人后面
对风土习俗的偏爱
或诸如此类的事物
继承亡夫爵位遗孀
尤指罗马天主教会
南斯拉夫西部港市
马尔萨斯地貌名称
拥有发达的轻工业
世界闻名的汽车城
在加拿大和美国间
汽车引擎的冷却器
艾琳来源于希腊语
伊斯兰教的创始人
意大利中西部古国
食用淡水鱼的一种
可随身携带的物品
便宜而俗艳的服装
加在元音字母上的
去除血液中的污物
岩石间可供攀登的
老是大惊小怪的人
特定时期和地区的
棉花等农作物害虫
邓恩绰号
生物亮晶砾屑灰岩
凯恩斯之追随者的
巴恩斯
沃恩
凯恩
恩格斯
米尔恩
超精密无线电工程
部分器官生长徐缓
使延迟
使转动
欺负人
纪念匾
古希腊神话落拓枣
船的破损
坍塌
使抽筋
古罗马代表权威的
抗磨损
水钙沸石