查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
...the private apartments of the Prince of Wales at St James's Palace.
威尔士亲王在圣詹姆斯宫
的
私人套房
...bleak cities of concrete apartment blocks.
到处是水泥公寓楼群
的
沉闷
的
城市
Christina has her own apartment, with her own car.
克里斯蒂娜有自己
的
公寓和汽车。
He praised her role in the struggle against apartheid.
他称赞了她在反种族隔离制
的
斗争中发挥
的
重要作用。
There was always something to look forward to, apart from Rachel's visits.
除了雷切尔
的
来访,总还有别
的
事情可以期待。
Illiteracy threatens Britain's industrial performance. But, quite apart from that, the individual who can't read or write is unlikely to get a job...
文盲
的
存在影响着英国
的
产业效益。但是,除此以外,更重要
的
是那些不具备读写能力
的
人也不太可能找到工作。
This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.
除了纽约,这是我到过
的
第一个人们确实住在市中心
的
美国城市。
She was the only British competitor apart from Richard Meade.
她是除了理查德·米德之外唯一
的
英国参赛者。
The room was empty apart from one man seated beside the fire...
除了有个男人坐在火炉边,房间里空荡荡
的
。
I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes!
我仍然只能根据鞋子
的
颜色来区分马克和戴夫!
Their concept of a performance and our concept were miles apart.
他们对于表演
的
理解和我们
的
大相径庭。
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有,医疗保健费用增加
的
幅度却往往与之不成比例;但即使美国为此作出调整,还是与别国不同。
Her marriage to film producer Michael Greenburg fell apart.
她和电影制片人迈克尔·格林伯格
的
婚姻破裂了。
Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders...
每个经理都知道只要自己
的
注意力有所分散,公司就会分崩离析。
He was standing a bit apart from the rest of us, watching us...
他站在离我们其余人不远
的
地方,看着我们。
I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere.
我发现我作为电影制片人
的
职业没有什么发展前途。
The only one who's anywhere close to the truth is my mother.
唯一算得上了解真相
的
人是我
的
母亲。
His shoes cost anywhere from $200 up...
他买
的
鞋子总在200美元以上。
...jokes that are so funny they always work anywhere.
屡试不爽
的
极为有趣
的
笑话
In America most leisure-time activities are about a million times better than anywhere else...
美国大多数休闲娱乐活动比其他地方要丰富得多
的
多。
|<
<<
6321
6322
6323
6324
6325
>>
>|
热门汉译英
channel
it
the
picture
movies
page
disappear
time
you
in
by
dog
i
surpassing
equal
dummy
pin
l
art
courses
no
too
mm
jin
subjects
cause
king
work
simple
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极简派音乐家
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
最新汉译英
parent
sharpen
pay
harlot
course
closes
type
transcend
shows
glum
gullible
polices
fruits
beta
dugong
drumming
six
show
defuse
pictured
waves
planner
slacked
forms
recondite
inquisitive
lethargic
afternoon
transcribe
最新汉译英
徒步旅行
乙酰磺胺噻唑
获得知识
调整步调
主意
意思
主意多的
主意等的
常作名词修饰语
使汹涌
全体
出汗
听命
内容丰富的
非常有趣的
神采飞扬
电烫发
启碇
囚禁
在上加标题
垃圾填筑地
好主意
慌乱
新设施
望见
正途
汽锅
不及格
河流的出口
喜欢冒险的
法衣
素材资料
热镀铝钢板
煤仓
燃烧物
狩猎和钓鱼著称
钻机
食客
用肉喂养
体罚
着力
使比赛
短命的
羁系
联姻
藓沼
闪闪发光
被囚禁
近的