的 - 关于的的双语例句 - 的造句 - 语文书

为您找到127778个与“的”相关的双语例句：

Justice Fitzgerald included a 120-page discussion paper as an attachment to the annual report.
在年度报告上，法官菲茨杰拉德附上了一篇长达120页的讨论稿。
Before coming on my attachment to a City law firm, I spent a year at Strasbourg University.
在被临时派往伦敦的一家律师事务所工作前，我在斯特拉斯堡大学学习了一年。
As a teenager she formed a strong attachment to one of her teachers...
少女时代的她曾迷上了自己的一个老师。
...the magic that still attaches to the word 'spy'.
“间谍”一词依然具有的神奇魅力
The authorities attached much significance to his visit.
当局非常重视他的访问。
Natasha attached herself to the film crew filming at her orphanage.
娜塔莎紧紧缠着在孤儿院拍摄电影的工作人员不放。
...a think-tank, attached to the Academy of Sciences.
为科学院出谋划策的智囊团
Ford was attached to the battalion's first line of transport.
福特曾在该营的第一运输队服役。
Many hoped he would renew the country's atrophied political system.
很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。
Patients exercised their atrophied limbs in the swimming pool.
病人们在泳池里锻炼萎缩的四肢。
Scott's muscle atrophied, his leg became stunted, and he was left lame...
斯科特的肌肉萎缩,一条腿发育不完全，成了个瘸子。
The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.
杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。
The food here is atrocious.
这里的食物难以下咽。
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious...
时至今日，我的希伯来语仍很流利，但阿拉伯语却糟透了。
Under the newspaper, atop a sheet of paper, lay an envelope.
在报纸下面的一张纸上放着一个信封。
True guilt is characterized by a readiness to make atonement for having done wrong.
真正的内疚表现为愿意弥补所犯的过错。
He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership...
为了弥补自己当权时对人权的践踏，他以出家来谢罪。
...Dickensian atmospherics.
狄更斯小说的情调
One of the most atmospheric corners of Prague is the old Jewish ghetto.
古老的犹太人社区是布拉格最具特色的角落之一。
...beautiful, atmospheric music...
优美的、有情调的音乐

|<<<6286 6287 628862896290 >>>|