查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
...the threats our ancestors faced from wild beasts.
我们祖先面对
的
来自野兽
的
威胁
Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.
很多交易商都预测最近市场
的
下跌趋势还将延续。
How badly the administration had lost its bearings was underlined by what happened yesterday.
管理之差从昨天发生
的
事情就可见一斑了。
A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings...
市区观光游也包含在内,帮助你熟悉一下这里
的
情况。
She later wrote warmly of his bearing and behaviour.
后来她以饱含热情
的
笔触写到了他
的
举止和行为。
My father's achievements really don't have any bearing on what I do.
我父亲
的
成就与我做
的
事情真
的
毫无关联。
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.
总
的
来说,下层民众被认为是传统
的
保持者。
Later he called a meeting of his party's central office bearers...
后来他召集了他所属党派
的
核心领导人开会。
...the traditional bourgeois notion of the citizen as a bearer of rights...
认为公民是权利拥有者
的
传统中产阶级观念
The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.
当议长走进议事厅
的
时候,前面由执议长权标
的
人开路。
...Britain's flag bearer at the Olympic Games opening ceremony...
奥运会开幕式上
的
英国旗手
...a bearded 40-year-old sociology professor.
一位留着胡子、40岁左右
的
社会学教授
...Charlie's bushy black beard.
查利乌黑浓密
的
胡须
A cool breeze made the heat pleasantly bearable.
一阵凉风吹来,让炎热
的
天气变得稍微舒适了一些。
His companions brought pressure to bear on him, urging him to stop wasting money.
他
的
伙伴们给他施加压力,劝他不要再浪费钱。
British scientists have brought computer science to bear on this problem.
英国
的
科学家们已经应用计算机科学来解决这个问题。
The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.
这种8年期
的
债券年利率为10.5%。
As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
当植物生长并开始结果
的
时候,它们需要大量
的
水。
Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed...
他们每天
的
食谱和他们实际吃到
的
东西完全不同。
They will have to bear the misery of living in constant fear of war...
他们不得不忍受长期生活在战争恐惧中
的
痛苦。
|<
<<
6251
6252
6253
6254
6255
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
nipper
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
钢琴
右转
婆娘
希特勒
付出
打屁股
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
一个
生活方式
纪念章
一组
不顾危险
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
最新汉译英
vested
morbid
barren
stating
prize
distinguishing
emotional
career
fine
wooden
up
citation
artworks
one
manners
uncritical
depots
bottle
echo
learners
bounces
competition
rummage
marshes
parts
spittle
valuable
immigrate
enthusiastically
最新汉译英
一点也没有
头着地的大礼
彬彬有礼
研究论文
给人铺床
发嘎吱嘎吱声
社交聚会
兆居里
自治论者
教权主义
用刮匙刮
去神经支配
红头发的
鳞形叠覆
单调
被选的人
判别式
贪吃的人
异基因移植物
形成
擅自进入
古典文学的
一种乡村舞蹈
不附着的
肛门镜
牵连的事务
右转
楼下
圆盘状物
浅黄褐色
不名一文
快乐舒畅的
郊外
市郊
录音
交易者
非正式地
上下晃动
努力挖掘
金属底座
毫克
佻达
翻寻
轻忽
泛滥
沾沾自喜的人
滔滔不绝地讲
一杯或一份酒
发热间歇期