的 - 关于的的双语例句 - 的造句 - 语文书

为您找到127778个与“的”相关的双语例句：

You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你好像正以你一贯谨言慎行的方式暗示，那个主意也许不怎么样。
The banks should have been more circumspect in their dealings...
那些银行在交易中本该更加谨慎的。
There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.
有多项法律限制公民的权利，使其不得对他人进行人身伤害。
The army evidently fears that, under him, its activities would be severely circumscribed...
军方显然担心在他的领导下，其活动将受到严重制约。
For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.
至少今年，我们80天内环游地球一周的比赛已经结束了。
It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.
总是在你最想得到一个直截了当的回答时，格林菲尔德却要绕上十八个弯。
...a scientist calculating the earth's circumference...
计算地球周长的科学家
An estimated number of 90 to 100 million women around the world living today have been circumcised.
当今世界上，约有9,000万到1亿的女性接受过割礼。
He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.
根据犹太法律的规定，他在出生后8天内接受了割礼。
...a society like America, with perhaps 180 million guns in circulation.
像美国这样一个约有1.8亿支枪流散在外的社会
The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.
流通领域的货币供应量一夜骤减。
...cold spots in the fingers caused by poor circulation.
血液循环不畅导致的手指上的冻疮
Anyone with heart, lung or circulation problems should seek medical advice before flying.
有心肺疾病或血液循环问题的人在乘坐飞机前应寻求医生建议。
The Daily News once had the highest circulation of any daily in the country...
《每日新闻报》的发行量曾位居全国所有日报之首。
Let me get you something to drink, then I must circulate.
我给你找点喝的，然后我得去应酬一下。
Cooking odors can circulate throughout the entire house.
做饭的香味可以传到家里的各个角落。
...a virus which circulates via the bloodstream and causes ill health in a variety of organs...
通过血液循环传播、造成多种器官病变的病毒
I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief.
我特别憎恨那种在人家伤心透顶的时候还在传播的谣言。
The document was previously circulated in New York at the United Nations...
这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.
在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中，这项提议得到了广泛的宣传。

|<<<61216122 6123 6124 6125 >>>|