查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
Pull your car over and let the visitors pass!
把你
的
汽车开到一边让游客过去。
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in prison.
不光彩
的
金融家伯纳德-麦道夫
的
代理律师周二告诉一位联邦法官,麦道夫先生有望本周晚些时候承认那些可能导致他
的
下半生都在监狱度过
的
罪状。
The company has phased in a series of new production plans.
这家公司已采用了一系列新
的
生产计划。
We should phase in the new working plans.
我们应逐步采用这个新
的
工作计划。
My goods were lost in the fire and the insurance company will have to pay up.
我
的
货在大火中烧毁了, 保险公司将不得不赔偿。
He answered in such an offhand manner that I wondered if he’d misheard me.
他如此满不在乎
的
回答教我怀疑他是不是听错了我
的
话。
Business graduates must also be numerate,because most degrees will have courses in quantitative methods and statistics.
商科专业大学毕业生也必须具备良好
的
数学能力,因为大部分学位涉及定量研究法和统计学领域课程。
Tears mingled with the blood from the cut on his face.
泪水同脸上伤口流出
的
血混在一起了。
I can merge my two small businesses into a large one.
我可以将我
的
两家小商店合并为一家大商行。
He made light of his injury.
他不在乎自己受
的
伤。
The director is thinking of leaving the firm for a better position elsewhere.
经理正在考虑离开这个公司, 到其他地方找个更好
的
职位。
He left his wife for a worthless actress.
他离开了妻子同一位不值一提
的
女演员生活在一起。
He hit on an idea of sending his father a special present.
他想出一个主意, 送给他爸爸一件特别
的
礼物。
I'm better now, but my head keeps going round.
我现在好一点了, 但我
的
头还在晕。
Let's go round to his office and talk to him.
我们要到他
的
办事处去跟他谈一谈。
All his friends went back on him after he lost his money.
他所有
的
朋友在他丢钱以后背弃了他。
The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.
我们两国人民间
的
友好往来可以追溯到唐朝。
They went back to the scenes of their childhood.
他们回忆了童年
的
情景。
To go back to the point you have just mentioned is worthless.
再回头来谈论你
的
论点是毫无价值
的
。
I will try to fit my arrangements in with yours.
我将尽量使我
的
安排与你
的
一致。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台