的话 - 关于的话的双语例句 - 的话造句 - 语文书

为您找到1083个与“的话”相关的双语例句：

Don't just blindly follow what the banker says...
不要盲目听信银行家的话。
You'd better run if you're going to get your ticket...
想买到票的话，你最好跑几步。
It's not the best place to live if you wish to develop your knowledge and love of mountains.
如果你想增长知识、培养登山爱好的话，这可不是最好的地方。
Never believe anything a married man says about his wife...
永远不要相信一个已婚男人说的任何有关他妻子的话。
I could happily move back into a flat if it wasn't for the fact that I'd miss my garden...
如果不是因为我会想念自己的花园的话，我会很乐意搬回公寓住。
Am I wrong? Am I way off base? Because I want you to set me straight if you think I'm wrong.
我错了吗？我大错特错了吗？因为如果我不对的话，我希望你能纠正我的错误。
Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意外的话，我相信他们会成功的。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list...
我们说定了，如果你能把马修也邀请来的话我就做东。
The barb stung her exactly the way he hoped it would.
如他所愿，这句带刺的话刺痛了她。
The association has threatened to withdraw its support if the banks and building societies refuse to play ball.
该协会威胁说如果银行和建屋互助会不配合的话，它将不再提供支持。
You are a bad boy for repeating what I told you...
重复我对你说的话，你真是个捣蛋鬼。
He appeared to back-pedal on that statement.
他看起来想要收回声明中说过的话。
All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.
整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。
He was nuts, if you ask me.
要我说的话，他是个疯子。
Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.
仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒，我走遍了南非，会见了许多作家。
4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up to 40,000 rupees.
4,000名妇女每人放入10个卢比，如果我算得对的话，总数将达到4万卢比。
He can leave anytime he wants...
他想走的话随时可以走。
You can remain anonymous if you wish...
你愿意的话可以不透露姓名。
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.
外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。
The fashion business, he claims, not altogether convincingly, is more real than the film business...
他声称时尚业比电影业更真实，但他的话并不完全令人信服。

|<<<51 52 535455 >>>|