查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1083
个与“
的话
”相关的双语例句:
In that case, I'll have to get the headwaiter . One moment, please.
这样
的话
, 我得去叫领班来, 您稍等.
Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently.
在别的地方, 特别是在比较公开的谈话里, 霍桑讲
的话
则完全不同.
She could hardly spit out the hateful words.
她恼怒得几乎无法骂出那句充满恨意
的话
来.
Osbaldiston jabbed his finger at the sign, harking back to our conversation about Roger.
奥斯鲍迪斯顿用手指敲着牌子, 回到刚才关于罗杰
的话
题.
Osbaldiston jabbed his finger at it, harking hack to our conversation about Roger.
奥斯鲍迪斯顿用手指敲着它回到刚才关于罗杰
的话
题.
Fourth Master Liu's harangue rankled in each heart.
刘四爷
的话
使人人心中窝住一点气愤不平.
Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid.
妇人对他说:“请听婢女
的话
!”
Use Scottish smoked haddock if you can.
如果可以
的话
就用苏格兰熏黑线鳕。
Properly used, and not hackneyed, the words are good and appropriate.
如果用得得当, 而不是滥用
的话
, 这几个字倒是恰当的好字眼.
The Sun quoted furious parents of children at High Greave Junior School.
报纸援引了愤怒的海格里夫小学学生家长
的话
.
His manly beauty and more than common gracefulness were instantly the theme of general admiration.
他那男子气的美和出众的优雅风度马上成了大家赞扬
的话
题.
CHOI Gon won't listen to you, and you'll think he'll listen to me?
崔坤不会听你的你以为他会听我
的话
?
Don't be scared by what the geomancer has told you , they are all cheats.
不要被阴阳先生
的话
唬住啊, 那都是骗人的!
He thinks this more encouraging, gentler, and therefore the answer the traveler wants to hear.
他以为这样回答更足以振奋, 更体贴,是旅客爱听
的话
.
His introduction to League football would have been gentler if he had started at a smaller club.
如果他是在小点的俱乐部起步
的话
,他的首次足球联赛经历可能会更轻松些。
A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves.
我有点不知所措, 就开始说一些含糊其词
的话
来搪塞.
Simply scaling up a size 10 garment often leads to disaster.
只是将10号衣服改大
的话
结果往往会很不理想。
As this gambit brought no success, she returned to the salt.
由于这一炮放不响, 她
的话
头又回到食盐上了.
He was galvanized into action by the teacher's command.
他为老师
的话
所激励,采取了行动.
His argument was bolstered by the performance of Gael Clichy against Wolves Boxing Day.
克里奇在对狼队比赛时的表现更验证了温格
的话
.
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套