略 - 关于略的双语例句 - 略造句 - 语文书

为您找到636个与“略”相关的双语例句：

...a new strategic arms reduction agreement.
新的战略武器削减协议
Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries...
熟悉英国历史的读者会发现这与镇压修道院略有相似之处。
Omit the salt in this recipe...
省略菜谱中放盐这一步。
Okay, there is a slight difference...
行了，是略有不同。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。
...a slightly more elegant and formal mode of dress...
略显典雅和正式的着装风格
A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change.
在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时，涉及了诸多领域。
I found it a touch distasteful.
我觉得这略有点让人反感。
Each brick also varies slightly in tone, texture and size...
每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。
...large blooms of white with a suspicion of pale pink.
一朵朵略带淡粉色的大白花
...that fashionably faint suggestion of a tan.
略带一点流行的古铜色
I've just been explaining the basic principles of strategy to my generals.
我刚刚一直在向各位将军解释战略学的基本原理。
What should our marketing strategy have achieved?...
我们的销售策略应该取得了哪些成果呢？
Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria...
下周，卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。
A clash with America over farm subsidies had left the Europeans and their common agricultural policy shaken but not stirred.
在农场补贴问题上和美国之间的冲突使得欧洲人以及其共同的农业政策略受冲击。
She reinvented her own life story, skipping over the war years when she had a German lover.
她重新杜撰了自己的生平，略掉了在战争年代有过一个德国情人的经历。
...thumbnail sketches of heads of state and political figures...
对国家元首和政治人物的简略叙述
In some cases, US industry has lost sight of customer needs in designing products...
某些情况下，美国工业在产品设计上忽略了客户的需求。
Others promised to 'shed our blood and sacrifice our lives to oppose the invaders'.
其他人承诺要“抛头颅、洒热血、抗击侵略者”。
I haven't read much into it as yet. I've only just scanned through it.
我还没有细细研读，只是粗略地翻看了一下。

|<<<262728 29 30 >>>|