查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2152
个与“
界
”相关的双语例句:
The entire world must take notice of something like this.
全世
界
一定要关注这样的事情。
The world No. 9 had to raise his game to see off a strong challenge from Dale.
这位世
界
排名第九的选手必须有更出色的表现才能击退戴尔强有力的挑战。
They invited the world to participate in at international exposition.
他们邀请世
界
各国参加国际博览会.
The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.
世
界
会变得不同,我们必须做好准备以适应其变化。
Don't care the cigar bourgeois ( Sigmund Freud ) . Proletarians of all countries, unite!
不要理下面那个雪茄 布尔乔亚. 全世
界
无产者联合起来!
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世
界
上的一队小小的漂泊者呀, 请留下你们的足印在我的文字里.
Poetic wisdom takes the appearance of feeling concentration, intuitive imagination, sublimed realm and so on.
诗性智慧表现为感情的凝聚 、 直觉想象和境
界
的升华等方面.
When the external of man's nature subjugates the internal, dark storm clouds begin to form.
一旦人的外部世
界
征服了内部世
界
, 黑暗的乌云就会开始形成.
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译
界
公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
Pollsters TNS Global conducted the research for football World Cup sponsor Duracell.
tns全球市场信息调研公司为世
界
杯赞助商金霸王集团做了此次调查.
While we do not judge pastors'intentions, we would challenge their presuppositions!
虽然我们不判断牧师们的动机, 可是我们会向他们的前提(价值观,世
界
观)挑战!
Periods when diseases spread around the world are called pandemics.
疾病在全世
界
范围内传播时期称为大流行.
Master Au further expands the realistic renditions of nature via the literary themes and poetic inscriptions.
欧大师通过文学主题和诗句进一步扩展了对自然
界
的写实手法.
As for Yu Qiuyu's artistic theory work, also prepares the academic circles is taken and venerates.
至于余秋雨的艺术理论著作, 亦备受学术
界
重视和尊崇.
The investment world can be divided into two broad categories: paper and tangibles.
投资世
界
可以分为两个部分: 纸资产和硬资产.
Substantiating and enriching the world outlook theory is an effective way of perfecting philosophical method.
充实和丰富世
界
观理论是完善哲学方法的有效途径.
Washington's scapegoating of China could take the world to the brink of a very slippery slope.
华盛顿方面找中国作替罪羊,可能会把世
界
推向灾难性下滑的边缘.
Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation.
其他人说,选美和性剥削之间只有非常细微的
界
线.
When the camera zooms in, the whole world watches out.
当镜头对准(汶川), 全世
界
都在关注.
The world multi - polarization trend continues to develop in a zigzagging process.
世
界
多极化趋势在曲折中发展.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺