由 - 关于由的双语例句 - 由造句 - 语文书

为您找到3550个与“由”相关的双语例句：

In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.
在公众心目中，离婚的男人无牵无挂、自由自在。
...the psychological effects that can flow from childhood experiences of sexual abuse.
可能由于儿时受到性侵犯而产生的心理影响
59 per cent of people believed the pound should be allowed to float freely.
59%的人认为应该允许英镑自由浮动。
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges...
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。
The French had floated the idea of placing the diplomatic work in the hands of the UN.
法国提出将外交工作交由联合国处理的想法。
...restaurants supplied by local fishing fleets.
由当地捕鱼船队供货的饭馆
The airport was opened by Canadian troops operating under the flag of the United Nations.
机场由加拿大军队以联合国的名义开放。
The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems...
该项目现已经比预定时间晚了7年，原因首先是因为成本增加，其次是由于技术问题。
I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder...
得知我的问题确实是由于病症引起的，我松了口气。
I filed for divorce on the grounds of adultery a few months later.
几个月后我以通奸为由提起了离婚诉讼。
The ball is made of rattan — a natural fibre.
这个球是由一种天然纤维——省藤制成的。
The government's armed forces have halved their strength for the festive break.
由于节日休假，政府武装部队人数减半。
The organization emerged from a federation of six national agencies.
该组织由 6 个全国性机构联合而成。
A few borrowers will find themselves in trouble with their repayments through no fault of their own.
一些借款人会发现，他们还款遇到了麻烦，但根本不是由于自身的过失造成的。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。
Because you're not burning calories, everything you eat turns to fat.
由于没有消耗卡路里，你吃的所有东西都会变成脂肪。
It fell to me to get rid of them.
由我来负责摆脱他们。
Her hair started falling out as a result of radiation treatment.
由于放疗，她开始掉头发。
Carmen's reluctance to fall in with Driver's plans led to trouble.
卡门不愿接受德赖弗的计划，由此引来了麻烦。
That responsibility falls on the local office of the United Nations High Commissioner for Refugees...
那由联合国高级难民署的地方分部负责。

|<<<161 162 163164165 >>>|