由 - 关于由的双语例句 - 由造句 - 语文书

为您找到3550个与“由”相关的双语例句：

He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
他是自由市场政策和多党派制度的坚决拥护者。
The fourth night of violence in the German city of Rostock was triggered by football supporters...
发生在德国城市罗斯托克的第四起夜间暴乱是由足球球迷们挑起的。
...a lovely watercolour by J. M. W. Turner.
一幅由J.M.W.特纳创作的漂亮的水彩画
Demand picked up and a reprint was required last November.
由于需求量上升，去年11月，再版已是势在必行。
...a panel that includes city planners, art experts and historians.
由城市规划者、艺术专家和历史学家组成的专门小组
...the ideal of democracy based upon a reconciliation of the values of equality and liberty.
建立在平等和自由两种价值观和谐统一基础上的民主理想
...talks to promote free trade and avert increasing protectionism.
为促进自由贸易和遏制贸易保护主义抬头进行的谈判
Matthew allowed himself a wry smile...
马修不由得苦笑了一下。
They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理由于过去工作不力所遗留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths...
我从来没找到过如此好的理由，可以美美地泡个热水澡。
He kept waffling and finding excuses not to close the deal.
他一直举棋不定，找出种种理由不予成交。
With no buyer in sight for the company as a whole, the vultures started to circle.
由于公司目前找不到买主，趁火打劫者开始围攻。
She was voluble with excitement...
她由于激动变得很健谈。
Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between 'easterners' and 'westerners'...
由于“东方人”和“西方人”之间存在巨大的分歧，战争期间的战略方针没有得到切实的执行。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs...
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
The name came unbidden to Cook's mind — Ashley Stoker...
库克的脑海里不由自主地闪现出一个名字——阿什利·斯托克。
…classy American songs from a Texas trio…
由来自得克萨斯三人组合演唱的动听美国歌曲
…a sad reminder of the transitory nature of political success.
不由得令人悲哀地想到政治成功昙花一现的本质
The probable cause of his death is traceable to an incident in 1724...
他的死亡很可能是由 1724 年的一起事件造成的。
Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.
她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。

|<<<136 137138139 140 >>>|