查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
856
个与“
由于
”相关的双语例句:
Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.
青少年自杀很少是
由于
突然发生不幸而作出的冲动反应。
They are caused by the depletion of ATP ( adenosine triphosphate ).
这是
由于
ATP ( 三磷酸盐腺 ) 耗尽造成的.
Presumably both the very small size and activating influence of fluorine atoms contribute to this exception.
这大概是
由于
氟原子半径小和活性高这两个原因的影响,氟原子对这种例外做出了贡献.
Due to acidification the agar surrounding the colonies may become yellow.
由于
酸化反应,菌落的周围会变成黄色.
In fact, leaves may adapt to sun or shade as a result of acclimatization.
由于
适应性, 叶片能适应向阳或遮阴的条件.
Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.
由于
发生了不幸的意外,我知道消息的时候已经晚了一天。
Erosion of pipes and vessels from abrasion by particles can be serious.
由于
固体颗粒的磨蚀作用,管子和容器的磨损严重.
Activity - Based Cost Management ( ABM ) also has been extensively accepted by business enterprise.
与之相伴随的作业管理 ( ABM ),
由于
其在管理上的重大开拓性,也已被企业界广泛接受.
Furthermore, AAAS is fair, stable and agile in global resource utilization.
此外,
由于
AAAS采用了基于PID的 控制算法,保证了系统在资源分配上的平衡性 、 稳定性和灵敏性.
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.
精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是
由于
儿时缺乏关爱造成的。
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled...
遗憾的是,
由于
一些意外情况,今年的演出被取消了。
...temporarily marooned at home by my injured knee.
我
由于
膝伤暂时无法出门
The car pulled up too fast and skidded on the dusty shoulder of the road...
由于
刹车太急,车子侧滑到了满是尘土的路肩上。
London Underground said it may have to axe 500 signalling jobs because of government cutbacks in its investment.
伦敦地铁称
由于
政府削减了投资,可能将不得不削减500个信号员的岗位。
The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.
就在中场休息前,该守门员
由于
肋骨受伤被用担架抬下场。
Demand picked up and a reprint was required last November.
由于
需求量上升,去年11月,再版已是势在必行。
They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理
由于
过去工作不力所遗留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
With no buyer in sight for the company as a whole, the vultures started to circle.
由于
公司目前找不到买主,趁火打劫者开始围攻。
She was voluble with excitement...
她
由于
激动变得很健谈。
Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between 'easterners' and 'westerners'...
由于
“东方人”和“西方人”之间存在巨大的分歧,战争期间的战略方针没有得到切实的执行。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣