查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
544
个与“
甚
”相关的双语例句:
They had always gotten along, even when they sparred.
他们一直很合得来,
甚
至拌嘴的时候也是如此。
Only sketchy information exists on the stock of natural resources such as fish.
人们对鱼类等自然资源的总储备量所知
甚
少。
The story is simple, even puerile.
故事很简单,
甚
至有些幼稚。
She even claimed the couple's daughter was possessed by the devil...
她
甚
至宣称那对夫妇的女儿被魔鬼附了体。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
他们
甚
至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
...a motley collection of vans, old buses, cattle-trucks, and even a fire engine...
杂七杂八的一堆车,有运货车、旧公共汽车、运牛车,
甚
至救火车
...a society which was politically quiescent and above all deferential.
政治上波澜不兴、
甚
至马首是瞻的社会
I didn't even have the chance to proofread my own report.
我
甚
至没有机会校对自己的报告。
You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity...
你故意有悖传统,
甚
至连着装都在表明自己不认同主流思想。
He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt...
他的手很灵巧,其他人
甚
至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up...
他离开她后她就摊手摊脚地躺在床上,
甚
至都懒得往身上盖点儿东西。
It was even marked on the map as a scenic route...
它
甚
至还作为观光路线标在了地图上。
Spain ran England ragged early on but goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier.
西班牙队先是猛烈进攻,使英格兰队疲于奔命,但守门员伊恩·沃克防守
甚
严。
He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.
他有点自大,自视
甚
高。
The medical benefits of x-rays far outweigh the risk of having them...
X光在医学上的益处远
甚
于它带来的风险。
You can even snatch a few hours off...
你
甚
至可以抓紧时间休息几个小时。
The police had a watertight case. They even got his fingerprints from that glass cabinet.
警方找到了确凿的证据。他们
甚
至在那个玻璃橱柜上提取到了他的指纹。
The film is tasteless, vulgar and even badly shot.
这部电影毫无品位、庸俗不堪,
甚
至可以说拍得很烂。
She had been careful to sweeten the deal with a rather generous cash payment.
她一直
甚
为审慎,想要通过支付大量现金促成这笔交易。
I even began to exploit him in subtle ways...
我
甚
至开始巧妙地利用他。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提