理 - 关于理的双语例句 - 理造句 - 语文书

为您找到5492个与“理”相关的双语例句：

There were some holes in that theory, some unanswered questions.
那个理论中有一些漏洞，一些问题没有解答。
The theory could still hold.
该理论有可能仍然成立。
It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.
总理想要不受各派系的影响几乎是不可能的。他好像总是为某一派所牵制。
The polytechnics have hitherto been at an unfair disadvantage in competing for pupils and money...
到目前为止，理工专科学校在争取生源和资金方面一直处于劣势。
...his allegedly high-handed organisation of government business in parliament.
据传他在议会中处理政府事务时专横跋扈的作风
...a higher diploma in hotel management.
酒店管理高级证书
Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties...
和其他多数拥有严格等级制度的美国公司一样，这里的工人和管理人员都有界定严格的职责。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所当然地有所犹豫，不愿让美国卷入冲突之中。
Managers seem to be spending millions just for the hell of it.
经理们似乎只为了寻个乐子就动辄花上几百万。
But what if the government takes no heed?
但如果政府不理会该怎么办呢？
If this makes sense to our leaders, then heaven help us all...
如果我们的领导人认为这是合情合理的，那么谁也帮不了我们了。
He had to wait months before his case was heard.
等了数月后，他的案子才得到审理。
In hospital they nursed me back to health.
在医院里他们对我进行治疗及护理，使我恢复了健康。
The psychological effects on the United States were immense and in Washington the wounds have still not fully healed.
对美国造成的心理影响是巨大的，在华盛顿创伤仍未完全弥合。
Sir Cliff Richard headlined the event.
克利夫·理查德爵士担任本次活动的主角。
I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承认那些想法中有很多远远超出了我的理解力。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.
管理者们终于意识到自己不能再安于低效率的运营了。
Running a business heads the list of ambitions among the 1,000 people interviewed by Good Housekeeping magazine.
在《好管家》杂志采访过的1,000人中，创立自己的公司在理想抱负中列在首位。
They have no way to dispose of the hazardous waste they produce...
他们没有办法处理掉自己产生的有害废料。
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。

|<<<246247 248 249 250 >>>|