理 - 关于理的双语例句 - 理造句 - 语文书

为您找到5492个与“理”相关的双语例句：

I can't for the life of me understand why you didn't think of it.
我无论如何也无法理解你为什么没想到这个。
He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.
他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。
The Chancellor's upbeat message that the Government had licked inflation for good was marred by more job losses.
总理乐观地声称政府已经一劳永逸地解决了通货膨胀问题，但更多人的失业却令这一消息大为减色。
...a proposal that would require the state to license guns...
要求该州对枪支实行许可管理的议案
...the libertarian argument that people should be allowed to choose...
认为人民应有选择权的自由论理据
...the lexicon of management...
管理学词汇
In therapy, she began to let go of her obsession with Mike...
在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。
The judge rejected pleas for leniency and sentenced him to six months in prison...
法官驳回了宽大处理的请求，判处他6个月的监禁。
A more relaxed regime and regular work lends the inmates a dignity not seen in other prisons.
由于管理较为宽松而且经常从事劳动，这里的囚犯因此多了一份其他监狱的囚犯所没有的尊严感。
Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
这些美化暴力和暴行的图片，就是要使此等行为合理化。
The New York Times has a legitimate claim to be a national newspaper.
《纽约时报》有理由称自己是一份全国性报纸。
That's a perfectly legitimate fear...
怀有这种恐惧完全在情理之中。
The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.
呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。
Chuck would lecture me, telling me to get a haircut...
查克就会数落我，让我去理一下发。
He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.
他往往趁她最没有心理准备时发动魅力攻势，令她措手不及。
We find the leftists assuming leadership and becoming the spokesmen for an ideal of international revolution.
我们发现，左派逐渐掌权并成为国际革命理想的代言人。
This boat has a good deck layout making everything easy to operate.
这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。
I wouldn't lay bets on his still remaining manager after the spring...
我看他的这个经理当不到春天之后了。
'I'm not going to get into a lather over this defeat,' said the manager.
“我不会因为这次失败而不快，”经理说道。
...the cost of disposing of refuse in landfill sites.
垃圾填埋场处理废弃物的成本

|<<<236 237 238 239240>>>|