理 - 关于理的双语例句 - 理造句 - 语文书

为您找到5492个与“理”相关的双语例句：

The right decision was made, but probably for the wrong reasons...
作出的决定是正确的，但理由可能是错误的。
Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof...
戈德史密斯修理了屋顶，以确保房屋能够抗风。
She had earlier resigned her post as President Menem's assistant...
她早些时候辞去了梅内姆总统助理一职。
She was pretty unforthcoming. Made Sally wait till she'd cooked Selby's lunch, if you please.
她爱搭不理地把萨莉晾在一边，直到她为塞尔比做好午饭，你说怪不怪。
Once the decision was made, things fell into place rapidly...
一旦作出决定，事情就立刻顺理成章地发展下去了。
All the candidates won places on the ruling council...
所有候选人都在管理委员会赢得了席位。
They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.
他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。
The example is chosen solely for its aptness in illustrating the current pet theory of the critic.
选择这个例子仅仅是因为它能说明这位评论家目前最钟爱的理论。
Each unit including the parent company has its own, local management.
包括母公司在内，每个单位都有自己的地方管理层。
The family is estimated to have been worth, on paper at least, more than £1.1billion.
据估计，这个家族理论上至少拥有11亿英镑以上的财富。
On paper, I am the healthiest man alive, yet I feel permanently unwell.
理论上，我是活着的最健康的人，但是我总感觉不舒服。
...Richard Garrick, who lived in the house over the road.
住在马路对面那所房子里的理查德·加里克
A portfolio approach would keep entry into the managerial profession open and flexible.
项目组合的方法会使成为管理人员的机会公开灵活。
Hearing the case in open court is only one part of the judicial process.
公开审理这一案件只是司法程序的一部分。
...a levelling system which acts on the same principle as a spirit level...
工作原理与气泡水准仪相同的水准测量系统
The longest chapter in almost any book on baby care is on feeding...
几乎所有关于婴儿护理的书籍中内容最多的一章都是喂养。
I'll make up the bed in your old room...
我会把你原来房间的床铺整理好。
Thousands have registered with unemployment offices.
已有数千人在失业管理处作了登记。
...the assessment of future senior managers.
对未来高级经理的评估
Patients were dying because of an acute shortage of nurses.
因为护理人员严重不足，患者生命垂危。

|<<<231 232 233 234235>>>|