查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Howe summoned a doctor and hurried over.
豪叫了医生,
然
后匆忙赶了过来。
Tom sang the verses and everybody joined in chorus.
汤姆唱独唱部分,
然
后大家一起唱合唱部分.
Transparency would also work, but is still very computing - intensive.
透明度也可以起到一定的作用, 但它仍
然
有很高的计算强度.
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.
显
然
,13天拘留并没能让他悔过自新。
The necessary consequence of this was political centralisation.
由此必
然
产生的结果就是政治的集中.
I managed to hold her once at a dance - chaperoned, of course.
在一次舞会上, 当
然
是有成年人在场,我设法同她跳了一曲舞.
The driver tried to change gear, then swerved.
司机试图换挡,接着突
然
转向。
Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.
她的车突
然
转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?
难道仅仅由于事情不具备必
然
性,我们就不承认它们也有或
然
性?
The custom still obtains in some districts.
这种风俗在某些地方仍
然
流行.
Clearly, the BBC is being outgunned by ITV's original drama.
很显
然
,英国独立电视台原创剧集的收视胜过了英国广播公司的节目。
She gazed at it for some time, then added. " You don't need bookcases at all. "
她对地毯凝视了一会儿,
然
后补充说: “ 你根本不需要书柜 ”.
The line - up confirms that Vladimir Putin is still in control.
这个架式说明弗拉基米尔普金依
然
掌权.
Faber jerked upward , catapulting himself out of his seat. His head hit the roofthe jeep.
费伯突
然
纵身跳离座位, 脑袋咚地一声撞在车棚上.
Then I get manic depressed, see the orthodontist, get gas masks, kick ass.
然
后我得了狂躁病, 看那个牙齿矫正医生, 赶快找个氧气面具, 真强!
We need large quantity of natural casing waste for pasting dried casings.
我们需要大量自
然
包装耗材来裱糊干燥的包装.
Christopher Hitchens, a polemicist whose tone is that of an erudite straight - talker , does not.
辩论家克里斯托弗?希金斯( ChristopherHitchens )就不
然
.
Many home sellers remain stuck in a recessional rut.
许多房屋的卖主仍
然
陷在经济衰退的困境中。
O storm, embodied , rising, careering with swift steps along the beach!
啊,暴风雨已
然
成形, 高涨, 沿着海岸飞奔疾走?
Twenty incoming flights were stacked up overhead, and orbiting.
仍
然
有二十架已经飞进来的班机积压在上空, 在轨道上盘旋.
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
movies
time
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
光线
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
草拟
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
gusting
substantial
founds
settle
shucked
Gareth
sashimi
displaces
zips
illness
abrupt
spank
pound
grab
Chang
settee
mumble
mixing
intimate
streaming
accolade
shamed
manoeuvre
quench
thrived
blushing
only
dignified
directing
最新汉译英
亲昵
构架系统
意识到的
叽叽喳喳的叫声
木刻
心理学地
成效
悲剧理论
演习
猜测
肖像画
醋酸测定法
金本位的
占主导地位的
幻觉性精神病
背包
笨拙的处理
不能理解的
动画片摄制
角质
生活信条
协和音程
连接词省略
大流行的
起立
被忍住的
字面上的
王朝
未成年的
叔叔
政治活动
容貌
击退
蔓生植物
萨科塔
附加
方格图案
做好准备
共同的资金
未完成的
乡间音乐
俚谚游戏
批改
包括绘画
政府的
尤指鸟类
太过分
无聊的议论
木材搬运车