查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics...
他说他突
然
关注外交政策并非受总统政治的驱使。
I let the water run into it and we watched as it foamed and bubbled.
我把水引进去,
然
后我们看着它起沫、冒泡。
Her voice, small and fluting, stopped abruptly.
她细小但却抑扬顿挫的声音戛
然
而止。
She stood up and fluffed her hair, wiggling her fingers through it and then throwing it back.
她站起身来,弄松了头发,将手指穿过发丝,
然
后把头发向后一甩。
There's nothing I can do about the problem, so I might as well go with the flow.
关于这个问题我无能为力,所以我不如就顺其自
然
好了。
He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.
他已经就就此问题回答了 40 分钟左右,仍
然
不见有停下来的意思。
Racism and crime still flourish in the ghetto.
城市贫民区的种族主义和犯罪仍
然
十分猖獗。
Last year, sales went through the floor.
去年,销售突
然
下滑。
He seemed floored by a string of scandals.
他似乎被一连串的丑闻搞得茫
然
失措。
The plane then flipped over and burst into flames...
接着飞机突
然
翻转并燃起了大火。
He flipped the pages of the diary and began reading the last entry.
他快速翻了一下那本日志,
然
后开始读最后一篇。
Then he walked out, flipping the lights off...
然
后他走了出来,把灯关掉了。
She flung her arms around my neck and kissed me.
她突
然
张开手臂搂住我的脖子,
然
后吻了我一下。
He flung himself to the floor.
他突
然
跳到地板上。
In a moment her eyelids flickered, then opened...
她的眼皮随即动了一下,
然
后睁开了眼睛。
He felt a flicker of regret...
他突
然
感到一丝悔意。
Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright...
荧光灯闪了几下,接着屋子里豁
然
大亮,刺得人睁不开眼。
She sighed and flicked a dishcloth at the counter...
她叹了一口气,
然
后用洗碗布轻掸着柜台。
It makes my flesh creep to think of it...
想到它就会让我毛骨悚
然
。
Cut the flesh from the olives and discard the stones.
把橄榄的果肉切下来,
然
后去除果核。
|<
<<
256
257
258
259
260
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地