然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

Charm the audience and catch them off guard...
吸引观众的注意力，然后给他们来个出其不意。
Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop...
不论保修单如何规定，若商品出了问题，消费者仍然可以去商店维护自身权益。
There has been a series of gruesome murders in the capital.
在首都发生了一连串让人毛骨悚然的谋杀案。
Then the hair began to grow again and I felt terrific.
然后，头发又长起来了，我感觉棒极了。
As a group, today's old people are still relatively deprived.
整体而言，当今的老年人依然相对贫困。
With his left hand he groped for the knob, turned it, and pulled the door open...
他左手摸索着门把手，转动一下，然后推开门。
'It is clear that my client has been less than frank with me,' said his lawyer, through gritted teeth.
“我的当事人显然没有告诉我实情，”他的律师咬牙切齿地说道。
Britain is still in the grip of recession.
英国依然没有摆脱经济衰退。
A car will come to a grinding halt if you put water in the petrol tank.
如果把水灌进油箱，汽车会猛然间停下来。
Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.
生活对于平头百姓而言依然是理不清的琐事。
You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.
不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。
Pick and ripen any green fruits in a warm dark place.
摘些还没有熟的水果然后在温暖阴暗的地方放熟。
The Greens see themselves as a radical alternative to the two major British political parties.
绿党人士认为他们与英国的两个主要政党截然不同。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎想当然地认为他应该以代表的身份发言。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.
几乎所有我认为在北方是理所当然的事情在伦敦都没有发生，这让我惊诧不已。
She drove up a steep grade and then began the long descent into the desert.
她驾车开上一个陡坡，然后沿着长长的下坡路驶入沙漠。
He was charming, cheerful, and graceful under pressure.
他在重压之下依然开朗迷人，风度优雅。
With appallingly bad grace I packed up and we drove north.
我很不情愿地收拾好行囊，然后我们驱车向北开去。
He accepted the decision with good grace, and wished me the very best of luck...
他欣然接受这一决定并祝我好运。
He retains a faith in human goodness.
他依然相信人是善良的。

|<<<251252253 254 255 >>>|