然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

The courtroom was in an uproar.
法庭上一片哗然。
The crown court, however, upheld the magistrate's decision.
然而，最高法院维持了地方法院的判决。
Then she untied her silk scarf.
然后她把丝巾解下来。
I think a lot of people still underestimate him...
我觉得很多人仍然低估了他。
They returned at twilight, and set off for one of the promenade bars.
他们黄昏时分回来，然后去了一家步行街酒吧。
The thieves must have deliberately triggered the alarm and hidden inside the house...
盗贼肯定是故意触发了报警器，然后躲在房子里。
It is a tribute to Mr Chandler's skill that he has fashioned a fascinating book out of such unpromising material.
钱德勒先生竟然以如此不被看好的素材写出了一本引人入胜的书，这充分证明了他的写作技巧。
Some of the older telephones still only accept tokens.
一些较老式的电话机仍然只收代币。
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard...
最近霍乱的爆发及时提醒了人们该疾病仍然会严重危害健康。
Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body...
伦纳德把椅子向后倾斜，仅以两条腿作支撑，然后舒展开他长长的身躯。
The consensus has clearly shifted in favour of raising the nuclear threshold...
显然大家已普遍开始转向支持提高核武器使用的门槛了。
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks...
虽然穿了保暖袜子，我的双脚还是像冰块一样。
Her next remark abruptly terminated the conversation...
她接下来说的话使谈话戛然而止。
The Australians fry their bananas and sweeten them with honey.
澳大利亚人把香蕉炸了，然后再淋上蜂蜜吃。
He was rightly suspicious of meeting me until I reassured him I was not writing about him...
当然他很不放心见我，直到我再一次向他保证我不是在写他。
...drug traffickers, who continue to flourish despite international attempts to suppress them...
在国际社会强力打击下活动依然猖獗的贩毒分子
Suddenly we were summoned to the interview room...
突然我们被叫进了面试的房间。
Howe summoned a doctor and hurried over...
豪叫了医生，然后匆忙赶了过来。
Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.
然后，我们溜达回来，烧上水，又坐下看报纸。
He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window...
他从冰箱里拿了点橘子汁，然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。

|<<<211212 213 214 215 >>>|