然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

be tantalized by vain hopes
被徒然的希望折磨
The more likely scenario is that the president will resign and an election will be held.
局面更可能是：总统辞职，然后进行选举。
Though the bridge is a bit rickety,there is no immediate danger in walking over it.
桥虽然有点摇晃,但在上面走还不会有什么危险。
Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
虽然很晚了，但还有足够的时间去赴这个约会。
The unemployment figures are not necessarily related to the rise in prices.
失业的数目同物价的上涨并没有必然的联系。
trying in vain to recapture his past
他试图回忆以前的事情，但却枉然
They still keep some quaint old customs.
他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
She received me with incredible poise for one so yong.
她年纪轻轻居然能如此沉着老练的接待我真令人难以置信。
All this plethora of sight, and feeling, and thought occurred on the instant. There was no pause of the realities wherein he moved.
尽管林林总总的形象、感觉、思想猛然袭来，在现实中他的行动却并未中断。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,虽然分钟仍很准确,但是点钟就没有人能完全肯定了。
It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.
这么冷的天气不穿外衣,显然很荒唐。
After the crash,onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.
飞机坠毁后旁观者说飞机是突然从天上掉下来的。
I didn’t think Charlie’s parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利的父母不会喜欢我，不过显然我被接受了。
Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.
虽然汤姆才十多岁, 可是讨价还价却很在行。
Suddenly the street was void of people.
街道上突然间空无一人。
He had broken into a trot.
他突然小跑起来。
I wish they’d organize themselves more systematically.
我希望他们会安排得更加井然有序。
Don’t be so stuffy—of cause they can use the same bedroom.
别那么古板——当然他们可以用同一间卧室。
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
那种不自然和害羞的感觉不久便消失了。
The broadcast was snapped for a few seconds by the sunspot activity.
太阳黑子运动使广播突然中断了几秒钟。

|<<<111213 14 15 >>>|