法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

...if France cannot persuade all five permanent members of the Security Council to back the plan...
如果法国不能说服安理会五个常任理事国都支持该计划
There is a new witness to back his claim that he is a victim of mistaken identity.
有新的目击证人证明他的说法，他是被错认了。
The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line...
火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。
Some food labelling practices really get my back up.
有些食物标签的贴法实在让我生气。
British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison...
英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。
A High Court judge had awarded him £6 million damages.
高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。
I could not relax and still felt wide awake.
我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
There is another avenue to pursue — it involves further negotiations.
还有一个办法可用，但需要进一步的磋商。
I have it on good authority that there's no way this light can cause skin cancer.
我有来自权威人士的说法，这种光不可能引起皮肤癌。
The judge had no authority to order a second trial.
法官无权进行二次审判。
Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas...
各地警察局局长应当重树其维护辖区安定的执法者形象。
While searching for a way to augment the family income, she began making dolls.
为了想法子增加家庭收入，她开始制作洋娃娃。
Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be auctioned next week...
下周法国画家让·科克托的8幅作品将被拍卖。
If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done...
如果我们无法让群众一直关注此事，那将一事无成。
The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...
避免被当地人指指点点的唯一办法就是闭门不出。
They attended college together at the University of Pennsylvania.
他们一起就读于宾夕法尼亚大学。
The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half.
在下半场，维拉队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。
Justice Fitzgerald included a 120-page discussion paper as an attachment to the annual report.
在年度报告上，法官菲茨杰拉德附上了一篇长达120页的讨论稿。
Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.
地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。
The treatment of the prisoners by their captors is atrocious and breaks all international laws.
俘获者对待囚犯异常凶残，违反一切国际法律。

|<<<441442443 444 445 >>>|