法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws...
委员会决定禁播这部电影，理由是它触犯了刑事诽谤法。
Contrast that approach with what goes on in most organizations...
将那个方法和大多数机构现行的做法进行对比。
It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这种想法并不能让欧共体团结一致。相反地，我认为它会导致我们的分裂。
Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite...
与通常的看法相反，适度的运动事实上会降低食欲。
A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾（如果真有这种说法的话）。
Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged...
政府声称他们是在受到盘问后被开枪射杀的，而她的说法却与此相矛盾。
...a demand for a greater choice of effective contraceptive methods...
对于更为多样的有效避孕方法的需求
Use a reliable method of contraception.
采用安全的避孕方法。
I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone...
我希望我走了以后他们能继续为司法公正而战。
I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time.
我无法描述当时我满足的感觉。
This is how we see our tasks, and the substance and content of our work for the forthcoming period.
这就是我们对工作任务的看法，以及下一阶段我们工作的实质与内容。
Mr. Kelly was sentenced to six months in prison for contempt.
凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。
The laws have led to a reduction in fuel consumption in the US.
这些法律已经使美国燃料消费量有所减少。
They managed to make contact with the British consulate in Lyons.
他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系。
The French constructed a series of fortresses from Dunkirk on the Channel coast to Douai...
法国人在从敦克尔刻到杜埃的英吉利海峡沿岸修筑了一系列要塞。
They plan to challenge the constitutionality of the law.
他们计划对该法的合宪性提出质疑。
We have a constitutional right to demonstrate...
根据宪法，我们有权进行游行示威。
Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's constitutional crisis...
政治领袖们在解决国家宪法危机方面没有取得任何进展。
...the American Constitution...
《美国宪法》
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
国王被迫采用了削弱其权力的新宪法。

|<<<426 427 428429430 >>>|