法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.
亚瑟王将他的财宝藏在这里，墨林对洞穴施了魔法，这样永远不会有人找到那些财宝。
We support the call for the enactment of a Bill of Rights.
我们支持要求通过《权利法案》的呼声。
The bill would be submitted for public discussion before being enacted as law.
该法案在获得通过成为法律前，将提请公众讨论。
The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration...
到目前为止，当局未能通过允许自由移民的法律。
The republic's legislation enables young people to do a form of alternative service.
共和国的法律允许年轻人服某种形式的替代役。
He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.
他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。
It was an embryo idea rather than a fully worked proposal.
这只是初步的想法，并非成形的提议。
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。
The embattled president also denied recent claims that he was being held hostage by his own soldiers.
焦头烂额的总统还否认了最近有关他被自己的士兵挟持为人质的说法。
Email your views to sport@times.co.uk
将您的看法以电子邮件形式发送至 sport@times.co.uk。
The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment...
《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。
It is only an Elastoplast solution to a far greater constitutional problem.
对于一个非常严重的宪法问题来说，这只是个暂时的解决方案。
I can't manage that by myself and I don't see why it should be expected of me either.
我一个人没法做那事，我也不明白为什么得要我去做。
...the Egyptian pharaoh.
古埃及法老
Finding a cure requires considerable time and effort.
找到治疗的办法需要大量的时间和精力。
With today's more efficient contraception women can plan their families and careers.
如今有了更加有效的避孕方法，女性便可以规划她们的家庭和事业。
There are many ways to increase agricultural efficiency in the poorer areas of the world.
有很多方法能够提高世界贫困地区的农业效率。
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside...
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
...a decree bringing into effect the political reforms adopted last month.
上个月正式通过的实施政治改革的法令
He was educated at Haslingden Grammar School.
他在哈斯灵登文法学校读书。

|<<<416 417 418419420 >>>|