法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

Its products met all legal requirements...
它的产品符合所有的法律要求。
At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions...
至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。
Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
当地的公共住房管理当局不同意对该法律的这种解读。
According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines...
根据现行法律，当局只能对走私者处以小额罚款。
I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片，但根据法律我们可以刊登。
...the law's insistence that private citizens are not permitted to have weapons...
法律坚持要求公民个人不得持有武器
Upon a negative decision, the applicant loses the protection offered by Belgian law...
一旦得到否定裁决，申请人就失去了比利时法律的保护。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law...
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。
You get anywhere with legal aid only by playing the system for all it is worth.
你若想让法律援助多少发挥点作用，只有充分利用这一制度。
Congress passed a law that regulates the disposal of waste...
国会通过了一项规范废弃物处理的法律。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
这次行动破获了这样的地下销赃活动，现在警方可能会因此敦促修改法律。
...arguing that as a sovereign state it could not be subject to another country's laws.
争论说作为一个主权国家其不受其他国家法律的约束
But legal experts are not sure if such a charge can stick.
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。
He was somebody in the law division...
他在法律部门是个人物。
The law is not on their side.
法律并不站在他们那边。
Namibian law permits ranchers to shoot cheetahs to protect their livestock...
纳米比亚法律允许农场主射杀猎豹以保护家畜。
Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement...
法律专家说她的案子不会成为判例，因为它是庭外和解的。
There must be one set of laws for the whole of the country...
整个国家必须要有一套统一的法律。
The law already denies entry to people in search of better economic opportunities.
法律已经将那些逐寻更好商机的人们拒之门外。
The court ruled that laws passed by the assembly remained valid...
法院裁定议会通过的法律仍然有效。

|<<<212223 24 25 >>>|