查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
221
个与“
泄
”相关的双语例句:
Be careful when Li Yu is frowsty, how should abreact come out?
当心里郁闷的时候, 要怎么发
泄
出来?
An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.
一艘超级油轮的石油
泄
漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。
Leaking oil spewed from the tanker...
泄
漏的油从油轮里涌出。
...the eco-horror of the North Sea oil spill.
北海石油
泄
漏引发的生态恐慌
Efforts to staunch the spill of crude oil from a tanker off the north coast of Scotland are being held up by gale force winds.
为阻止苏格兰北部沿海一艘油轮的原油
泄
漏所进行的堵漏工作因风暴天气而告中断。
The charge was that, in February 1975, he had leaked a restricted document to a journalist.
对他的指控是他在1975年2月将一份保密文件
泄
露给了一位记者。
She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster...
在切尔诺贝利核
泄
漏灾难发生以后,她开始投身政界。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country...
保罗·富塞尔在新作中发
泄
了他对国家的所有不满。
Some people feel queasy about how their names and addresses have been obtained.
一些人为自己的姓名和地址是如何被
泄
露出去的感到不安。
She gave vent to her anger and jealousy.
她宣
泄
了自己的愤怒和嫉妒。
The rioters were prevented from venting their anger on the police.
闹事者向警察发
泄
怒气的企图没有得逞。
Vast amounts of energy, from X-rays right through the spectrum down to radio waves, are escaping into space...
大量的能量,从 X 光直到无线电电波,都正被
泄
露到太空中去。
Exercise stimulates the digestive and excretory systems...
锻炼能促进消化和排
泄
系统的活动。
I personally don't want to release my anger on anyone else...
我个人并不想把自己的愤怒发
泄
在别人身上。
Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.
经常运动有助于摆脱多余的压力,也是放松或宣
泄
情感的好办法。
Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings…
写作是宣
泄
强烈感情的好方法。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息
泄
露给了在一起工作的一个内科医生,后者又透露给了一位记者。
The solid rank of police officers lining the courtroom opened to let them pass.
把法庭围得水
泄
不通的一队警察让开一条路让他们通过。
A leakage of kerosene has polluted water supplies...
泄
漏的煤油污染了水源。
He revealed who leaked a confidential police report...
他说出了
泄
露警方机密报告内容的人。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
carrot
location
discography
play
murkier
model
he
my
so
the
ll
desaspidine
autograph
first
tilts
ovarium
too
spurting
gentries
ay
circus
dichlorophenol
si
tout
proluvial
isorhodeose
dandle
热门汉译英
咏叹调的
影响范围
民间传说中的
叠板
错觉地
保险杠
含氟聚合物
染色体数目较少
伊斯兰教
缺牙
旅居
时间损失
或链
动物或植物组织
倾盆而下
扬扬得意
饲鹅者
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
绝版的
常用于进行时
靶器官
白令
莱辛科
千居里
使有节
相面术
以地雷炸毁
德雷尔
最新汉译英
breaks
spurting
reviewed
choledochoduodenostomy
Dworzec
partita
hysterogastrorrhaphy
bullamacau
chromatodisk
clothesman
benzacridine
chloroformin
Waine
zarontin
wantonly
purpurin
barochamber
melanocratic
motocrane
landgrave
carnism
politicked
stockist
horary
endothal
DH245
cuticulin
deadhouse
feneration
最新汉译英
行政上的
烹饪用具
会议记录
伊斯兰教
节日前夜的守夜
头胸腹联胎
日本首都
英豪
雷酸
棘球虫幼病
准蓝磷铝铁矿
驶出
柯布兰兹阶
养鱼槽
硫酸铅矿
防蚊剂
考洛丝
惊险的
板英尺含量
女用贴身内衣裤
吝惜
向上甩头
自发光
折线
火山口
从市场调研中
嘁嘁喳喳的谈笑声
追求年轻帅哥的
混杂陆源沉积岩
沙沙地响
运煤铁路
折裂
丘齿
喉小囊
或鼓吹者
最喜爱的东西
惋惜
黄烷酮
异马烯雌
热光
脱氢胆固醇
橄辉粗面岩
克鲁
旁节
弹奏
蜂虎科
斯科科夫
心土
梅香