查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
221
个与“
泄
”相关的双语例句:
Be careful when Li Yu is frowsty, how should abreact come out?
当心里郁闷的时候, 要怎么发
泄
出来?
An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.
一艘超级油轮的石油
泄
漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。
Leaking oil spewed from the tanker...
泄
漏的油从油轮里涌出。
...the eco-horror of the North Sea oil spill.
北海石油
泄
漏引发的生态恐慌
Efforts to staunch the spill of crude oil from a tanker off the north coast of Scotland are being held up by gale force winds.
为阻止苏格兰北部沿海一艘油轮的原油
泄
漏所进行的堵漏工作因风暴天气而告中断。
The charge was that, in February 1975, he had leaked a restricted document to a journalist.
对他的指控是他在1975年2月将一份保密文件
泄
露给了一位记者。
She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster...
在切尔诺贝利核
泄
漏灾难发生以后,她开始投身政界。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country...
保罗·富塞尔在新作中发
泄
了他对国家的所有不满。
Some people feel queasy about how their names and addresses have been obtained.
一些人为自己的姓名和地址是如何被
泄
露出去的感到不安。
She gave vent to her anger and jealousy.
她宣
泄
了自己的愤怒和嫉妒。
The rioters were prevented from venting their anger on the police.
闹事者向警察发
泄
怒气的企图没有得逞。
Vast amounts of energy, from X-rays right through the spectrum down to radio waves, are escaping into space...
大量的能量,从 X 光直到无线电电波,都正被
泄
露到太空中去。
Exercise stimulates the digestive and excretory systems...
锻炼能促进消化和排
泄
系统的活动。
I personally don't want to release my anger on anyone else...
我个人并不想把自己的愤怒发
泄
在别人身上。
Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.
经常运动有助于摆脱多余的压力,也是放松或宣
泄
情感的好办法。
Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings…
写作是宣
泄
强烈感情的好方法。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息
泄
露给了在一起工作的一个内科医生,后者又透露给了一位记者。
The solid rank of police officers lining the courtroom opened to let them pass.
把法庭围得水
泄
不通的一队警察让开一条路让他们通过。
A leakage of kerosene has polluted water supplies...
泄
漏的煤油污染了水源。
He revealed who leaked a confidential police report...
他说出了
泄
露警方机密报告内容的人。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
movies
bulged
watch
dog
stop
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
骆驼
两个
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
砌词
请
无疑问地
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
slanting
latensification
Malaclemys
imidoline
judicious
simple
United
lithification
lithify
Issued
octa
macroclitoris
lithozone
hydrocuprite
albitite
Adjunct
electroghermics
klor
crocoisite
itabirite
metergoline
emagram
desmitis
denouncement
Embryology
methergoline
mianserin
excursuses
dichlorohydrin
最新汉译英
常作复合词
游说者
去取
开户
菊橙
睾丸静脉造影
独家新闻
得议定借款的
血安定
软化率计
麻粒的
唯信仰论
的稳定
定容的
软骨癌
穿皮潜蚤
全着丝粒的
定氮酶
戈伊德尔语的
软骨肌瘤
麻黄次碱
铸钟学
软骨骨生成障碍
氨基己醣
石松定
喘定
呱依托林
弗朗西斯
麻醉度计
耐性
软骨黏液瘤
钙硝肥
髓样
麻风菌素
锟斤拷说锟斤拷
螺杆菌属
麻黄碱
麻疯溃疡
犹太律法中的轶话
锟斤拷说锟
醋磺胺林
哪儿的话
菊芋糖
原子获得高能量的
氯酰胆碱
软骨糖胺
花斑岩
磷酸己糖酯
美洲虎