查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
This news was of little consolation to us.
这个消息对我们来说
没
有什么安慰。
Police have seized several consignments of pornography.
警方
没
收了好几批运来的色情物品。
I consider it useless discussing the matter with them.
我认为和他们讨论这件事
没
有用。
Nobody can tell what the consequences may be.
没
有人能说出可能的后果。
He was rejected by the conscription office because he was under age.
征兵办公室
没
有接受他,因为他还未成年。
I was not conscious of having made a mistake.
我
没
意识到犯了错误。
I had a guilty conscience about not telling her the truth.
我因为
没
有告诉她事实真相而感到内疚。
Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.
除了需要一份详尽的家庭病史之外,
没
有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
Her brother is believed to have connived at her murder.
据信她的哥哥
没
有制止对她的谋杀。
The criminals could not have escaped without your connivance.
囚犯
没
有你的默契配合,是逃不掉的。
The teacher confiscated my radio because I was playing it in the classroom.
我在教室里玩收音机, 因此老师把它
没
收了。
When a woman finds lipstick stains on her husband’s clothing or unfamiliar condoms in his pocket, it brings out the worst in her.
当一个女人在丈夫的衣服上发现口红印记或者在他的口袋中见到自己
没
见过的避孕套时,这对她来说是最坏的事了,什么事都做得出来。
Was there any concurrence of opinion?
意见有
没
有达成一致?
She kept me waiting without the slightest compunction.
她让我久等却
没
有丝毫的歉意。
Slaves work by compulsion, not by choice.
奴隶被迫工作,
没
有选择的余地。
The car ran out of petrol, and as a further complication I had no money!
汽车
没
油了, 更麻烦的是我身上
没
有钱!
There is no need to complicate matters.
没
有必要使问题复杂化。
You have no reason to complain.
你
没
有理由抱怨。
There is no logically compelling argument to support their claims.
没
有任何逻辑上有说服力的论据来支持他们的主张。
I have no compelling reasons to refuse.
我
没
有驱使我拒绝的理由。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
of
in
shop
the
movies
time
surpassing
equal
page
dog
disappear
pin
l
art
you
by
no
jin
courses
too
cause
parents
urged
simple
i
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
牺牲
入学标准
傻子
建筑风格
像猴的
吞咽困难
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
拥戴
为什么
事先指导
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
有利可图的
草拟
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
定期定点举行的
萌芽
排队
最新汉译英
relying
preceded
grieving
phenomenon
drawers
dismissing
leery
pudgy
atmosphere
incite
redeeming
admission
logically
durable
foreign
wonders
shush
tailed
garret
downplay
frame
safety
soul
propose
premiere
slanting
grazes
reds
buckaroo
最新汉译英
像猿的人
大蒜
自愿效劳
寄养
笨拙的工人
年史
很长时间
持久性
煞有介事地讲
互换
慈善机构
振鸣
无与伦比
破译
感情夸张的
草克乐
血块
近船尾
可理解的事物
面包卷
专攻
业余爱好者
回荡于某处
全神贯注地看
有遮盖物的
一阵狂风
神人协力合作说
有咬的习性
愚拙
入学标准
绳子
邪恶的
组态
同空间
或文风
轻便双轮马车
教育理论家
生涯
渎神的言词
乐曲
欢乐
中世纪的骑士比武
不礼貌
柬埔寨语的
结节
恢复活力
合唱队
有倾向性
唇瓣