查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5139
个与“
气
”相关的双语例句:
As soon as you start to talk about never having played on a losing side, it is tempting fate.
你刚说从来没输过,晦
气
就来了。
I've never seen him get cross or lose his temper...
我从未见过他生
气
或者发火。
She was still in a temper when Colin arrived...
科林到的时候,她
气
还没有消。
His short temper had become notorious...
他的臭脾
气
是出了名的。
He had a temper and could be nasty...
他脾
气
不大好,有时凶得很。
Sara Lewis' impressive recipes are guaranteed to make the party go with a swing.
萨拉·刘易斯令人赞不绝口的食谱一定能使聚会的
气
氛热烈非凡。
The cash dividends they get from the cash crop would sustain them during the lean season...
从经济作物中获得的收益能帮助他们度过不景
气
的时期。
His roommate had been pleasant on a superficial level...
他的舍友只是表面上装和
气
。
The air is sucked out by a high-powered fan...
由强力风机把空
气
吸出去。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以一口
气
吃10块巧克力,半小时后再吃一顿大餐。
Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover...
用带子把滑水板绑在船顶后,我们就在多佛登上了
气
垫船。
A layer of smoke hung low in the stale air.
一层烟雾低悬在污浊的空
气
中。
He was surprised, and annoyed that she had spun a story which was too good to be condemned as a simple lie.
他很惊讶,也很生
气
,因为她编的故事太真实了,甚至不能被斥为一个简单的谎言。
My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany...
我的父亲是一名颇有名
气
的历史学家,他专门研究德国历史。
They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled with enthusiasm.
他刚到船厂时,他们曾是一群垂头丧
气
的人,现在的他们却热情洋溢。
He passed an electric spark through a mixture of gases.
他让一束电火花穿过了一团混合
气
体。
The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.
美国军队继续驻扎在韩国领土上这一事实仍然让这些学生深感
气
愤。
She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down.
她又惊又
气
地听着电话,然后啪地挂断了。
I was relieved to hear the front door slam...
听见前门砰的一声关上了,我松了一口
气
。
There was a big sigh of relief once the economic reform plan was agreed...
经济改革计划一获批准,人们都大大舒了一口
气
。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
treated
he
develop
answers
package
understanding
advance
Work
independence
pack
show
about
group
risking
empty
blance
mans
lessons
distributional
ionizer
querulous
enteric
reaches
premiere
aridity
grow
errorless
two-tier
pertains
热门汉译英
保持健康
最幸福的
反抗
倾盆而下
金融时报
柏树枝
直径的
护肤液
派系的
一次印刷
病原体
不认识的人
灰质核
夜半
吐弃
酷好
外交人员
大城市
梅尔维尔
作战用的
胺乐果
修辞法
氯丁二烯
伦敦佬的
有蜂蜜的
表示不感兴趣
渊识博学
公共机构的
地堡
丹东
丹迪
归类
围堰
迁移蚜
鼓风
食虫动植物的
母
多情
霍姆斯
错综复杂的事物
同宗接合
上下晃动
沿
含糊地说出
膳食学家
有害药物
小发明的
低吟声
承认收到
最新汉译英
fell
cabareted
ideal
increasing
situations
infused
windstorm
mm
favourites
leaf
garnered
ve
book
Faintly
models
brackets
laymen
boned
preserve
next
foment
hackles
mans
daunt
read
pack
raiser
methods
views
最新汉译英
书籍解题的
小网藻属
小平板法
小型雌蚁
小噬细胞
小高位芽植物
小耳孢囊菌属
小单孢子菌属
自找苦吃的人
小霉菌属
露天表演
小健足虫属
小孔苔虫属
小髓细胞
小帽贝属
关于
归类
可辩解
反对党
一大堆
拳击比赛
常作名词修饰语
不听话的
押韵的短诗
关键词句
不加牛奶的
出租马车车夫
剪下报刊上的文章
莲心碱
的良机
匮乏的
哺乳期
在邻近
登记册
庸俗的
高丽参
英亩数
弦月窗
使重聚
铁线莲
用完了
布鲁诺
一句话
苯沙仑
性行为
再评价
龟裂状
使变调
最高价