查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
When he left the office, that was it, the workday was over.
他一离开办公室,就
此
打住,一天的工作就结束了。
Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of blogs.
因部落格成长与流行而使
此
字于年中出现率飙升而中选.
Therefore, the need for timely players will use wood hammer Microtus filled channel.
因
此
, 游戏者需要及时用木锤将田鼠刨出的通道填平.
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得如
此
厉害,几乎都拿不住麦克风了。
The study shows the importance of the micromorphology to the structural transformation in a temperature process.
此
研究显示了微米形貌在高温过程下结构转变的重要性.
The carbon microfiltration membranes were prepared by pyrolysis of a home - made thermosetting phenol - formaldehyde ( PF ) resin .
实验合成了球形热固性 酚醛树脂 微粒,并以
此
为原料制备了微滤炭膜.
Microdiffusion of oil droplets to the draining lymph nodes can partly explain this observation.
油小滴的微扩散至淋巴节点可以在某种程度上地解释
此
种观测.
SNMP and MIB are supported by network device manufacturer, so the algorithm has its universality.
由于SNMP和MIB被各厂商所接受, 因
此
笔者提出的算法具有通用性.
It'should not be considered that NDT equipments are metrological instrument.
因
此
,不能认定这些普通无损检测仪器全是计量器具.
Furthermore, CpG methylation within the NF 2 promoter region was thoroughly analyzed.
此
外, 充分分析了NF2启动子区域内的CpG甲基化.
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
你们施行审判,不可行不义, 在尺,秤, 升, 斗上也是如
此
.
In contrast, overexpression of dpr 2 causes developmental defects in midline mesodermal tissues a phenotype resembling oep.
与
此
相反, 在胚胎中过量表达dpr2,可以导致胚胎中线中胚层组织发育缺陷,引起类似oep的表型.
It'sets forth good results of mergence to mechanism adjustment of production construction in detail.
接着在
此
基础上,并详细阐述了并购对调整产业结构机制的有效作用.
Because of the type of the merchandize, we suggest they are transport by truck.
由于商品种类的关系, 我们建议用卡车来运送
此
货.
Will the President be able to hold to this commit-ment?
总统能恪守
此
承诺吗?
I don't think that could mend the case. It is not mendable.
我认为那不能弥补
此
事, 它是无法弥补的.
But that's the least of his efforts to memorialize the sub.
但是,他为纪念潜艇所作的努力远远不限于
此
.
Hostilities followed between Mecca and Medina which ended at last in a treaty.
于是麦加与麦地那之间进入战争状态,最后只好以签订条约了结
此
事.
The real value, medically and financially, therefore lies in the proteins.
因
此
, 从医学上和商业上考虑, 真正的价值就在于蛋白质.
Thus, in SCRAP II, the Court used a fairly mechanistic test.
因
此
, 在“学生反对管理机构诉讼程序第2号案”一案中, 法院采用了一种相当机械的检验.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
treated
no
he
scornful
parents
organ
courses
it
enter
simple
my
beaten
sales
round-out
ravishing
revolves
painting
teach
notaries
stop
habitats
pack
King
time
domestic
glossoscopia
veterinarian
green
hyperkalemia
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
樟属植物
精神病院
驱动
旧例
不成熟的
连贯的
鞋印
人行道的
谋生之道
强力呼吸
发嘘声表示反对
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
二全音符
大白
队伍
申请求职者
充分地
用马栉梳
意识到的
入学标准
工地宿舍
使更难于理解
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
芭蕾舞团
拘泥于字句
放弃权力的
不名一文
恪守教规的
狂热赞词
最新汉译英
multipurpose
Purpose
counts
cottons
spared
brisk
trudge
it
blasted
routine
lifestyle
spits
arid
banning
resolutely
talents
perspectives
kaliophylite
fullest
butchery
osmosis
acknowledge
incorporated
nest
skills
good
bar
scriptures
councils
最新汉译英
可治愈的
显目
外显子
显微术
在前面
使沉没
刑柱
入学标准
水钙霞石
白假霞石
钾霞石
樟属植物
未耕作的
教育工作者
漫不经心地踢
下雨
痛苦不已
不已
果酱
迅疾
迅疾的
迅速发送
不能分辨的
不能引开的
互相连接
超负荷
一组古典乐器
学生
协商会议
许可证
新引种植物
离层素
阿尔比恩
无好奇心
铜铀云母
包铅钢板
锂硬锰矿
心肝肿大
煤油沥青
水银铬化
渗硼硅化
略轻的
伯特绦虫病
松弛下垂的
氨基乙缩醛
螺旋形上升
极度沮丧的
狭长的通路
东方国家的