此 - 关于此的双语例句 - 此造句 - 语文书

为您找到2907个与“此”相关的双语例句：

Her reply about the matter was terse.
她对此事的答复简明扼要.
If your request is for information about a child, please contact the Registrar to find out how to make such a request.
如果你想了解某个孩子的信息，请联系户籍管理员以了解如何提出此类申请。
Later, the beak, claws and keel become very soft and pliable.
此后, 喙、爪和胸骨变得很软和易弯曲.
Thus, please do not plagiarize my style or fake my username.
因此, 请不要模仿我的风格或者假冒我的用户名.
How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.
你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域，继续这一探险？
This matter is of paramount importance .
此事至关重要。
Her appearance at this moment is an omen of disaster.
她在此刻出现预示着一场灾难。
As a novice writer, this is something I'm interested in.
作为初涉写作的人，我对此很感兴趣。
Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you'll be slim.
就在此时此地开始积极地生活,而不要坐等你想像中变苗条的那一天.
I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.
能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸.
It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.
你如此滥用自己的才能,使我深感不安.
So friend, your low confidence will limit and paralyze you.
因此朋友, 你消沉的自信心将阻止你,击垮你.
Since then, economists have vied with each other to overturn this orthodoxy.
自此之后, 经济学家就开始争相颠覆这个传统理论.
If anyone has been left out , we apologise for the omission.
如果遗漏了某些人, 我们对此深表歉意.
Am I supposed to apologise for having high standards?
你以为我会对有如此高的标准而抱歉吗 ?
We apologise for any embarrassment this may have caused.
我们为因此可能带来的尴尬表示歉意。
We need to devise some sort of system whereby people can liaise with each other.
我们须想出一套方法，凭此大家能够互相联络。
As soon as we found this out, we closed the ward.
我们一发现此事就关闭了病房。
I'm sad that Julie'smarriage is on the verge of splitting up.
朱莉的婚姻濒临破裂，我为此感到难过。
Excess in drinking is the evil thereof.
饮酒过度由此而生祸害.

|<<<51 52 53 5455>>>|