此 - 关于此的双语例句 - 此造句 - 语文书

为您找到2907个与“此”相关的双语例句：

He felt appalled by the whole idea of marriage so we broke up.
他被结婚的想法吓住了，因此我们分了手。
Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried...
他如此体贴关心，令我忍不住失声痛哭。
The media may be blowing it up out of proportion...
媒体可能过分夸大了此事。
Newspapers blew up the story...
报纸对此事的报道言过其实了。
The Agency's budget simply did not allow for such a massive increase.
该机构的预算根本没有将如此大额的超支计算在内。
All the same, there is some truth in what he says.
尽管如此, 他的话也还是有些道理.
"We're not saying we're outside and above all this," he stresses.
“我们并不是说我们对此不闻不问,”他强调道.
That was one reason why volatility was so low last year.
这也是去年波动性如此低的原因之一.
What is the role of asset securitization in current worldwide financial crisis?
在此次全球金融危机中扮演何种角色?
Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.
承押人因此所受的损失由抵押人赔偿.
So the design of AHB - PCI and APB - IIC IP cores become an extremely urgent problem.
因此开发AHB—PCI以及APB—C协议转换的IPcore变得非常必要.
This action is caused in VCD and television industry blast a disturbance.
此举在VCD及彩电业界引起阵阵骚动.
Impress your coworkers with this gold brick USB flash drive.
让您的同事与此黄金砖USB闪存驱动器.
That means increased unemployment, or underemployment, with further downward pressure on demand.
这意味着增加失业, 或就业不足, 因此经济有进一步下行的压力.
Then, the paper makes viable product strategy by using SWOT theory.
在此基础上,结合SWOT原理, 制定了山东临工产品战略的备选方案.
In addition, the company still had the massive letter securities stockholder's rights at present.
此外, 公司目前仍持有大量中信证券股权.
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
这地方什么都贵, 因此,两对夫妇分享一顿野餐.
Mr. Harthou wondered why the whelp looked so ill.
赫得豪士奇怪这狗崽子为什么显得如此有气无力.
Counterfeit parts , in fact, could one day over whelm genuine parts.
果真如此, 总有一天,假李向阳会缴了真李向阳的枪.
So great a vicissitude in his life could not at once be received as real.
他的生活中发生了如此巨大的变迁,他一时还无法相信是真的.

|<<<5152 53 54 55 >>>|