此 - 关于此的双语例句 - 此造句 - 语文书

为您找到2907个与“此”相关的双语例句：

You can specify distribution group memberships for this user.
您可以指定此用户的通讯组成员身份.
You can specify security group memberships for this user.
您可以为此用户指定安全组成员身份.
A number of companies are working with Dr Humphreys to commercialise the process.
已有许多公司同汉弗莱斯合作,将此过程商业化.
However, malignancies usually occur when fragments of these tumors are transplanted in other rats.
但如把此肿瘤的组织块移植于其他大鼠则经常表现出恶性.
Something else you'll enjoy seeing is the beautiful rice paddies.
除此之外,还可以欣赏到美丽的稻田!
Please tick this box if you do not wish to receive such mailings.
如果你不想收到此类邮件，请在这个方框里打钩。
For years, he as consigliere to Mr Weill asbuilt Citigroup via a series of audacious takeovers.
此后多年,在威尔通过一系列大胆收购使花旗集团不断壮大的过程中, 他都是威尔最亲信的法律顾问.
Thus It'subverts the traditional concept of subjectivity.
因此也解构了传统的主观性的概念.
I consulted Uncle Mumford concerning this and cognate matters.
我征求了蒙佛大叔关于这件事情和与此有关联的问题的意见.
The probabilities of whether organic Nd materials can be laser materials are analyzed with Judd - Ofelt theory.
作者运用Judd-Ofelt理论的分析,对此配合物掺杂的有机体系做了激光发光可能性的分析.
So how is it possible for Oswald to have fired from two angles at once?
因此,奥斯瓦尔德怎么可能同时从两个不同的角度射击呢 ?
In addition, cratering and ground shock phenomena are observed, as will be described in Chapter VI.
此外, 还可以观察到巨坑或地面冲击波的现象, 这些现象将在第六章中加以叙述.
Torrential rain and thunderstorms caused three reported cases of landslips and 20 of flooding.
此外,维克托也带来豪雨及雷暴,导致3宗山泥倾泻和20宗水浸.
The book analyses why women kill and how the law treats them.
该书分析了女性杀人的动机以及法律对此是如何规定的。
The guard dog was now in kennels as it was not aggressive.
这条看门狗不好斗，因此正在养狗场受训。
That concludes our programme for this transmission.
这次播音到此结束.
A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip.
许多拉丁美洲的官员都在强调此行的重要象征意义。
Like all magicians, he kept his secrets to himself.
象所有魔术师那样, 他对此守口如瓶.
It can therefore be circumvented by address manipulation and explicit type conversion.
因而可以通过地址操纵和显式型别转换来绕过此保护功能.
Or, must she receive those intimations -- so obscure, yet so distinct -- as truth?
或许, 她应该把那些如此含糊又如此明晰的暗示当作真理来接受吧 ?

|<<<36 37 38 3940>>>|