查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5857
个与“
正
”相关的双语例句:
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一个人的真
正
价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。爱因斯坦德国
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;而真
正
的成功在于工作。 ——Robert Louis Stevenson英国作家史蒂文森
One needsthings to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
在这个世界我们只需拥有三件事便可真
正
快乐:有自己喜欢的事业;有所爱之人;充满希望。
A man, like a watch, is to be valued by this manner of going.
一个人,
正
如一个时钟,是以他的行动来定其价值的。
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory. (Abraham Lincoln , American statesman)
如果一个目的是
正
当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是
正
当而必须采取的。 (美国政治家 林肯. A.)
I love it when I catch you looking at me then you smile and look away.
我喜欢这样的时刻:我抓到你
正
在看我,你笑了,然后害羞地别过脸去。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真
正
的安宁,而不受外在的影响。
He that makes a good war makes a good peace.
正
义的战争创造持久的和平。
A clean hand wants no washing.
净手不用洗,无罪何须辩。身
正
不怕影子斜
A good horse cannot be of a bad colour.
良马的毛色不会差。 马好色也
正
。
An upright judge has more regard to justice than to men.
法官能公
正
,重法不重人。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身
正
不怕影子斜
A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.
贼了解贼,
正
如狼了解狼。
A true friend is one soul in two bodies.
真
正
的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真
正
的朋友是一个灵魂在两个身体内。 意义为:一个真
正
的朋友是如影随形的。
Be just to all, but trust not all.
要对一切人都公
正
,但不要对一切人都信任。
Cheat's never proper.
欺骗决非
正
当事。
Cut short the nonsense and return to one's muttons.
闲话少说,言归
正
传。
Diseases are the price of ill pleasures.
疾病是不
正
当娱乐的代价。
Fish begins to stink at the head.
上梁不
正
下梁歪。
Force can never destroy right.
邪不胜
正
。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提