查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5857
个与“
正
”相关的双语例句:
The two communities are learning how to resolve their differences.
这两个社群
正
在学着如何解决彼此之间的分歧。
By devious means she tracked down the other woman.
她通过不
正
当的手段追查到了另外那个女人。
Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.
当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不
正
常的后代。
In the developing world cigarette consumption is increasing.
在发展中国家,香烟的消费量
正
在上升。
The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world...
发达国家必须认识到世界范围内的贫富差距
正
在不断扩大。
The government's policy of high interest rates is having a detrimental effect on industry.
政府的高利率政策
正
对工业产生不利影响。
Teenage sex, for instance, may come not out of genuine desire but from a need to get love.
例如,青少年的性行为可能并不是源于真
正
的情欲,而是出于一种对爱的需要。
There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark...
人们
正
在努力将这座桥定为历史遗迹。
Farmers are deserting their fields and coming here looking for jobs...
小农场主
正
舍弃他们的土地,到这里来寻找工作。
The country is in the depths of a recession.
该国
正
遭遇最严重的经济衰退。
Countries may also find their currency is depreciating in foreign markets.
一些国家也可能会发现自己的货币
正
在国外市场上贬值。
It was this issue which led to the deposition of the king.
正
是这件事导致了国王被废黜。
The amendment prohibits obscene or indecent materials which denigrate the objects or beliefs of a particular religion...
该修
正
案对贬损某一宗教教物或信仰的淫秽或不雅内容予以禁止。
This does not justify the denial of constitutional protection.
这不能成为剥夺他人受宪法保护权利的
正
当理由。
Saab dealers are currently giving away unaccompanied 24-hour test drives in posh demonstrator models.
萨博汽车的经销商目前
正
推出高档样品车无人陪同的 24 小时试驾活动。
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看见警察
正
试图用催泪弹驱散一群示威者。
The government's going to great lengths to demonstrate its military might.
该政府
正
不遗余力地展示其军事力量。
Premature birth is three times more likely for twins, and delivery at 36 to 38 weeks is normal.
双胞胎的早产率要比一般的高出两倍,在36到38周之间分娩很
正
常。
The relationship between Church and State was delineated in a formal agreement.
教会和政府之间的关系在一份
正
式的协议中作了阐明。
Petty crime is having a deleterious effect on community life.
轻微罪行
正
对社区生活产生有害影响。
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的