正 - 关于正的双语例句 - 正造句 - 语文书

为您找到5857个与“正”相关的双语例句：

They're trying to figure out the politics of this whole situation...
他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。
From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.
这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出真正的斗士本色。
The newspaper is fighting a damages action brought by the actress.
这家报纸正和提起损害赔偿诉讼的女演员对簿公堂。
Right now in Congress, they're fiddling around with the budget and so on...
此时在国会，他们正就预算案等等瞎折腾。
The faeces contain nitrogen and it is that which fertilises the desert soil.
粪便含氮，而正是氮可以肥化荒芜的土地。
...the normal sperm levels needed to fertilise the female egg...
能让卵子受孕所需的正常精子水平
A ferocious battle to select a new parliamentary candidate is in progress.
推选一位新的议会候选人的激战正酣。
The real impact will be felt in the developing world.
发展中国家将会受到真正的影响。
They argue that the amendment undermines Canadian federalism.
他们认为该修正案损害了加拿大联邦制。
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
仅在几英尺外，捉拿他们的人正在城堡的宴会厅里大吃大喝。
You'll get the right training, never fear.
你会受到正规训练的，别担心。
Firms are trying to shift the balance of power in the labour market back in their favour.
各公司正在试图让劳动力市场的均势向有利于自己的方向倾斜。
These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return.
这是友谊的真正表现，不期待任何回报。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others...
我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。
I hadn't been far wrong in my estimate...
我过去的估计大致正确。
So far as I am aware, no proper investigation has ever been carried out into the subject.
据我了解，目前对该问题尚未进行过正规的调查。
Anti-racist campaigners are urging the Government to ban all far-Right groups.
反种族主义活动家正在力促政府取缔所有极右组织。
She fancied he was trying to hide a smile.
她猜想他正在尽力掩饰笑容。
Normal life is at a standstill, and the economy is faltering...
正常生活陷于瘫痪，经济止步不前。
The Prussian garrison at Charleroi was falling back.
普鲁士驻沙勒罗瓦的部队正在撤退。

|<<<266267 268 269 270 >>>|