案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

He presided at the trial of the Maguire Seven...
他主审马圭尔等七人案。
Mr Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.
尼古拉斯先生恳请帮助以解决这起凶杀案。
She told us the story of one of Britain's most notorious country house murders.
她给我们讲述了英国最有名的一起乡村别墅谋杀案。
It was a Mob killing.
这是一宗黑社会犯下的杀人案件。
U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation...
美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。
They approved a $1.1 billion package of pay increases for the veterans of the Persian Gulf War.
他们通过了对参加过波斯湾战争的老兵增发共计11亿美元的一揽子提案。
As long as the verticals align, the design will look regular.
只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。
The best plan is to continue to attack him to the utmost of our power.
最佳方案就是继续不遗余力地攻击他。
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.
他又问了几个问题，得到的答案都不令人满意。
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity...
贯穿这许多提案的主线是个人权力和机遇这一主题。
The design can be worked in cross stitch.
这个图案可以用十字针法绣出来。
Many break-ins are carried out by youngsters who can squeeze through tiny windows.
很多入室盗窃案都是年轻人干的，他们可以从狭小的窗口钻进去。
He had his wife spied on for evidence in a divorce case.
他请人秘密监视自己的妻子，为离婚案搜集证据。
The case of Harris has sharpened the debate over capital punishment.
哈里斯案激化了人们对死刑的争论。
The new bill would remove student representation from the university Senate.
新议案将取消大学评议会中的学生代表。
The Senate is expected to pass the bill shortly.
预计参议院不久就会通过此议案。
I discovered my husband rifling through the filing cabinet...
我发现我丈夫正在档案柜里匆匆翻找着什么东西。
...a draft resolution on the occupied territories.
针对被占领领土的决议草案
They would rather take the line of least resistance than become involved in arguments.
他们倾向采用阻力最小的方案，不愿卷入纷争。
More than forty Conservative MPs rebelled against the government and voted against the bill.
40多个保守党议员反对政府的主张，对法案投了反对票。

|<<<46 474849 50 >>>|