查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1335
个与“
案
”相关的双语例句:
Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.
由此, 最高法院应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一
案
的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.
The EIS is also supposed to " accompany the proposal through the existing agency review processes ".
“环境影响报告书 ” 也须与提
案
一起“经现设机构审查 ”.
The Honduran press published reports of eighteen cases of alleged baby snatching.
洪都拉斯媒体报道了18起涉嫌偷拐婴儿的
案
件。
The teacher was unable to educe an answer from her pupils.
老师无法从学生口中得到任何答
案
.
This method makes it possible to integrate ESM with ECM.
此方
案
能将ESM与ECM集成 一体.
These eave tiles are carved with many animal pictures.
这些瓦当上都刻有各种各样的动物图
案
.
EAM, the Enterprise Asset Management, grew out of the CMMS , the Computerized Maintenance Management System.
EAM即企业资产管理, 它是资产密集型企业在生产维修领域的信息化解决方
案
.
Dynamic Source Routing protocol ( DSR ), which operates entirely on - demand has been an Internet - Draft of IETF.
DSR 协议作为一种简洁有效的按需机制路由协议, 成为IETF的MANET工作组提出的草
案
之一.
Inartful or ambiguous legislative drafting sometimes provided an opportunity for creative judicial interpretation.
不精明的或模棱两可的立法草
案
有时提供了创造性的司法解释的机会.
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.
起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草
案
.
The dowtherm design depends on the characteristics of dowtherm and polyamide production process.
必须根据导生的特性及聚酰胺生产的工艺特点,选择合理的设计方
案
.
Turn out the dough on to a floured surface.
把生面团倒在撒了面粉的
案
板上。
Iraq claims the contents in the weapon dossier prepared by Britain baseless.
伊拉克驳斥英国武器档
案
内容毫无根据.
Diversification of color and pictorial, in response to a different friend's preferences.
多样化的颜色及图
案
, 回应了不同朋友的喜好.
He was disturbed by the inaccuracy of the answers.
很多答
案
都不准确,为此他感到很烦恼。
Each room is distinctively decorated with light, bright colors and floral prints.
每个房间都以淡雅或鲜艳的颜色和印花图
案
装饰成独特的风格。
The bill passed with one dissentient vote.
议
案
以一票反对被通过.
We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.
作为检察官,我们对经手的
案
件会尽力做到不偏不倚。
Analysis of these factors can help dispark files better and also incarnate its value better.
对这些因素的分析可以使档
案
获得更好的开放,使档
案
的价值得到更好的体现.
It was in effect to offer a variant to the Israeli disengagement proposal of 1971.
这实际上是以色列1971年曾经提过的脱离接触方
案
的翻版.
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
dog
bind
risking
teacher
pack
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
mans
harming
felly
ap
tapping
disregardful
testaceous
sulfanaidine
Massenet
turban
predisposing
rehab
letch
cafes
热门汉译英
保持健康
英国货币单位
一组
怪异多变
粟孔亚目
投缘
地峡
派系的
一次印刷
病原体
大孔隙
长弓
动听
维他命
刻苦用功的学生
歇息
拿破仑一家的
马拉硫磷酶
使残酷
脱泥
磺胺的
咀嚼剂
巴哈马群岛
归类
生产方法
变狼狂
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
墙墩
尤指磨成粉用谷物
跳绳
用完了
脏家伙
传记作者
拥有发达的轻工业
四足的
为医治
犯规
小平板法
小型雌蚁
小单孢子菌属
二分子
小髓细胞
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
最新汉译英
basilic
lonelyplanet
swigged
URL
dissuaded
estuaries
loquat
glamorously
seedbed
spica
Oho
railroads
purest
pasts
my
ideographical
dislocating
forums
fudging
aidoiomania
dallied
tooled
hydrographic
breathes
Nott
bleeped
coactions
emancipating
stagnates
最新汉译英
索夫莱
预演
大麻雌花顶部
铁路公司股票
铁路公司
铁路
提出异议
玛瑙制工具
具睫毛的
昔时的计时器
昔时为一独立王国
夙昔
昔时
过去的生活
大体而言
不能混合的
具有特定品质的
自体性欲行为
随随便便地对待
为捕猎
建堤坝
供工人检修
修
麦克唐纳
几何学上
可破坏性
摩拳擦掌
显示实力
轻盈走动
男傧相
当家庭教师
首位的
有钥匙榫槽的
友善地
对话体的
未铺面的
铺面的
蜜色
色谱纸束
色情描写
色素沉着
小丛藻属
缺少颜色
色素固定
逐渐变少或变小
小型音乐会
色温单位
神色
小而暴露的