查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
437
个与“
根据
”相关的双语例句:
Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.
为了对这个项目作长远打算,我开始
根据
要求的排练计划考虑问题。
He urged employers and trade unions to adapt their pay settlements to the economic circumstances.
他敦促雇主和工会
根据
经济条件调整工资方案。
We can tailor the program to the patient's needs.
我们可以
根据
病人的需要调整治疗方案。
According to the survey, overall world trade has also slackened.
根据
这项调查,世界贸易整体上也有所放慢。
There is no substance in any of these allegations.
这些指控都毫无
根据
。
Each capsule contains between 30 and 100 pellets of morphine sulphate according to the strength of dose required...
根据
所需剂量的浓度不同,每颗胶囊里含有 30 至 100 个吗啡硫酸盐颗粒。
The 350-page report was based on statements from witnesses to the events.
这份 350 页的报告是
根据
各位证人对这些事件的证词写成的。
You could even order windows from a catalogue — a sort of mail order stained glass service...
你甚至可以
根据
目录订购窗户——可以说是一种邮购彩色玻璃的业务。
He picked people on a whim, without rhyme or reason.
他选人时总是随心所欲,毫无
根据
。
According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines...
根据
现行法律,当局只能对走私者处以小额罚款。
I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片,但
根据
法律我们可以刊登。
He would vote against it on principle...
他会
根据
原则投反对票。
According to World Bank figures, 41 per cent of Brazilians live in absolute poverty...
根据
世界银行的统计数字,41%的巴西人生活在赤贫中。
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution...
根据
官方数字,1,000多人在这场革命中丧生。
Putting two and two together, I assume that this was the car he used.
根据
我的了解,我猜想这是他曾开过的车子。
Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.
根据
自己的口味给原汤加点盐,然后用文火慢炖。
A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit...
根据
经验来看,如果雇主要获得利润,那么其代理商必须卖出相当于其工资10倍的销售额。
...according to the rules of quantum theory.
根据
量子论的原理
According to protocol, he first reported to the Director of the hospital...
根据
礼节,他先向医院院长报到。
According to the Home Office, your brother died of natural causes...
根据
内政部的调查,你哥哥属正常死亡。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈