查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16657
个与“
来
”相关的双语例句:
There was a crescendo of parliamentary and press criticism...
来
自议会和新闻界的批评越
来
越多。
The crescendo of noise was continuous...
噪声越
来
越大。
She spoke in a crescendo: 'You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!'...
她嗓门越
来
越高地说道:“你是个坏女孩!你是个妖女!你是个魔鬼!”
An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.
可能是由于体力不支,她在比赛中的失误越
来
越多。
Mist had crept in again from the sea.
薄雾又从海面上弥漫过
来
了。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience...
她已经努力振作起
来
,而且值得称赞的是,她仍然积极乐观地看待生活。
The challenge before the opposition is to offer credible alternative policies for the future.
摆在反对党面前的挑战是如何为未
来
发展提出其他可行性政策。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many...
撒切尔女男爵的主张在很多人看
来
是可信的。
For the first time since creation, the survival of the Earth is entirely in our hands.
自宇宙形成以
来
,地球的存亡第一次完全掌握在我们手中。
She stood up, frowning at the creases in her silk dress...
她站起身
来
,看到丝裙上的褶痕皱起了眉头。
When Jock woke up and found you gone he went crazy.
乔克醒
来
发现你走了,他简直气疯了。
I crawled out of bed at nine-thirty...
我9点半才勉强从床上爬起
来
。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust...
我们头顶的墙塌了下
来
,地下室里满是砖灰,我惊得说不出话
来
。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.
那是一次长途跋涉,我和杰克走了约10分钟便开始烦躁不安起
来
。
Like more and more women, she believes marriage would cramp her style.
像越
来
越多的女性一样,她认为婚姻会对她形成束缚。
The radio crackled again.
收音机又吱吱啦啦地响了起
来
。
Her voice cracked and she began to cry.
她的声音变得沙哑,继而哭了起
来
。
Remove the dish from the oven, crack the salt crust and you will find the skin just peels off the fish.
把盘子从烤箱里拿出
来
,弄碎鱼表面的那层盐,鱼皮就会从鱼身上剥落下
来
了。
Fortunately, such cowboy firms are becoming rarer.
幸运的是,这样的欺诈公司越
来
越少了。
You can initiate policies until the cows come home, but unless they're monitored at a senior level, you won't get results.
你可以花很长时间
来
制定政策,但除非高层对之进行监管,否则不会有效果。
|<
<<
781
782
783
784
785
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地