来 - 关于来的双语例句 - 来造句 - 语文书

为您找到16657个与“来”相关的双语例句：

His background is enshrouded in mystery.
他的来历背后有一层神秘的色彩.
It was a dark enriching influence she had not known before.
这是一种她从来未感受到的朦胧而又不断丰美的感化力量.
She awoke with a numbed feeling in her left leg.
她醒来觉得左腿麻木。
Then enjoining him to keep It'strictly confidential, he told him the whole story.
叮嘱他严守秘密, 然后把这事讲出来.
For years the hospitable Blackwell's had been his winter quarters.
多年来,好客的布莱克韦尔岛的监狱一直是索比冬天的寓所.
The cross is endowed with a special meaning for Christians.
对基督教徒来说,十字架被赋予了特殊意义.
You are endeavouring to disarm me by reason.
您正竭力寻找理由来否定我的想法.
They sat together on the sofa, overcome by each other's presence, beyond all except fragmentary endearments.
他俩在沙发上坐在一起, 由于重逢而激动得什么话也说不出来, 只是时而迸出几个表示亲热的词儿.
Poison gas blew off and endangered the lives of hundreds of persons.
毒气喷出来,危及几百人的生命.
Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.
兰花和报春花这类野花越来越稀少了.
We need to find ways of dealing creatively and usefully with our feelings.
我们需要找到一些既有创意又实用的方法来调整我们的情绪。
Actually, it was Neil McBain with Leo Burnett Company out of Chicago.
事实上那人就是芝加哥的李奥贝纳公司一起来的尼尔?麦克贝恩.
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.
她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.
Soviet Eduard Shevardnadze is coming to Washington on Friday.
苏联外长谢瓦尔德纳泽星期五来华盛顿.
Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes.
进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样.
The mystery has been heightened by many embellishments in subsequent retellings.
这个谜在后来多次的复述中被加工修饰而显得越来越神秘.
And these carried back to Sondra, along with certain embellishments by Constance , had the desired effect.
这些后来又传到桑德拉的耳朵里, 加上康斯坦丝添枝加叶,就弄假成真了.
The company built a new HQ to centralise their administration.
公司建了新总部把管理集中起来.
How do we go about embarking on this "inner journey" to understand ourselves?
我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢？
Why then do some Malays keep on harping that they are marginalised?
那么,为什么一些马来人一直唠叨他们被边缘化呢 ?

|<<<296297 298 299 300 >>>|