权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

a facultative enactment
授权的法令
The new law empowered the police to search private house.
新法律给予警察搜查私人住宅的权利。
Employment is the direct embodiment of the citizens’ right to work.
就业是公民享有劳动权的直接体现。
It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.
没有选民授权就统辖一个地区是不民主的。
If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote.
如果你的名字不在选民登记簿上，你就无权投票。
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权，并获封为切克勳爵。
The two sides continued to dispute the ownership of the territory.
双方继续争夺那片领土的所有权。
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence,but not both.
在华盛顿有一条传统格言：要么抛头露面，要么得势弄权，二者不可兼得。基辛格却公然蔑视这种传统。
For years the nation had been under the heel of a dictatorial regime.
多年来这个国家一直在独裁政权的铁蹄下。
Additional powers will devolve to the regional governments.
将向地方政府下放更多的权力。
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
大多数苏格兰人都赞成一个中央权力下放自治苏格兰或完全独立。
This law will deprive us of our most basic rights.
这条法律将剥夺我们最基本的权利。
This demonstrates that all power belongs to the people.
这说明一切权力属于人民。
It protects the rights and lifestyle of Hong Kong people and delineates our obligations.
这保障了香港居民习惯的生活方式和权利，也界定了香港居民的义务。
The powers of a judge are defined by law.
法官的权限是由法律规定的。
If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.
如果货品证明有缺陷，顾客有权索赔。
He lost the world title by default.
他由于弃权而失去了世界冠军的称号。
to decentralize and geographically disperse political and economic power
将政治和经济权力下放和分散到各地区
Debenture holder has priority over ordinary shareholder.
债券持有人比普通股东享有优先权。
the president’s energy czar
总统身边独揽能源大权的人物

|<<<6 789 10 >>>|