查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
91
个与“
本来
”相关的双语例句:
Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.
本来
杰瑞就很不高兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这
本来
是一架好钢琴, 但是完全被敲坏了。
They had intended going into the country for the day, but were put off by reports of traffic jams.
他们
本来
打算那天到乡下去, 但听说交通拥挤就作罢了。
I wanted to say something, but her face quite put me off.
我
本来
要说几句, 但看到她的脸色, 又没有勇气开口了。
I had something to say, but it's no matter.
我
本来
有点事要讲, 但无关紧要。
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
我们有10年没有见面了,
本来
是一个小不点的男孩子,现在已长成6英尺高200磅重的大个儿了。
The fishermen had been given up for lost in the storm but they have now arrived safely back.
人们
本来
认定这些渔民已在风暴中丧生,可他们卻平安归来了。
I wanted to tell you everything but the manager bullied me out of it.
我
本来
打算把事情都告诉你, 可是经理硬不许我这样做。
She was an atheist but now she says she’s seen the light.
她
本来
是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
‘She seems to like you.’ ‘Well — there’s no accounting for taste!’
“ 她好像喜欢你。”“
本来
嘛,感情之事是说不明白的!”
The people themselves weren't part of the conflict; they were just caught up in it...
那些人
本来
和这场冲突不相干,他们只是被牵涉进去的。
We could have tied the whole case up without getting you and Smith shot at.
我们
本来
可以妥善解决这个案子,而不至于叫你和史密斯遭枪击。
I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak.
我
本来
不该告诉你的,但我还是要这么做,因为好歹你是家里的一员。
I wouldn't have missed this summer in England for anything.
我
本来
说什么也不会错过在英格兰的这个夏季的。
His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.
他的妻子几乎没有怎么开口,不过她
本来
就不是好出风头的人。
Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts.
同样, 我们可以运用场景剧
本来
搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受.
He wonderfully cheered up , his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.
他真是心花怒放, 他
本来
是尽职任的表态,现在成为咧嘴一笑,和一次紧紧的拥抱.
The pale lunar touches which make beauties of hags lent divinity to this face, already beautiful.
那种淡白的月光,
本来
能叫老丑的妇人变为美人,现在把这副原本就姣丽的面孔, 更映照得天神一般了.
Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together!
许多
本来
是天各一方的人,莫明其妙地碰在一块儿了.
Originally from Kenya, Caleb Fundi has lived in Berlin for the last 10 years.
原
本来
自肯尼亚的方迪已经在柏林生活了10年.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
moving
lie
unbridled
underlined
combined
mortars
pep
attaching
proper
guidance
balanced
dynasty
bothering
thousand
creating
manes
directions
scale
novel
and
too
make
puzzles
coupon
marines
flattened
热门汉译英
乘地铁
购物中心
热烈欢迎或赞
体育运动的
提纲
编年史的
冰山
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
家庭老师
泪管闭塞
译成电码的
队形
过独身生活
品质或情感的
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
大主教区
成血管细胞瘤
人的理解能力之外
那不勒斯
胼胝体周围的
去氧利血平
卫矛羰碱
担保物
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
多巴哥岛
航空摄影测图
除叶剂
似毛皮
仓鼠
先见之明
犬牙
大汗
大团圆
该被诅咒地
自动装置
花言巧语
赶紧离开
最新汉译英
designs
respectable
pervert
noisy
cordial
barn
biota
zesty
distinct
ferret
traditional
games
ventured
ditching
batta
add
scum
harmattan
swim
punctured
spatting
motivated
parted
Missiles
boastful
scene
downwind
postulation
beached
最新汉译英
要点摘录
或形状
经营商
鸣汽笛
在船中部
低气压病
形状难看地
尤指以感情或品质
膀胱内压测量图
玻璃安装工
无论怎样看法
渴望旅行
艾杜糖醇
印象派后期
品质或情感的
张贴广告者
用武力
羊膜动物
补偿不全
清楚表明的
作押韵诗
理智感受性
长短辐圆内旋轮线
平民党党员
好孤立的
说唱歌
严酷考
降低品格
甲基金雀花碱
乳头周围的
陷入泥中
间接的一击
迪克斯取自父名
关节动度测量法
属模标本
野生的黄莓
太阴潮的
向着某一天体的
讽刺文作者
推卸回避的人
地球动力学
正模标本
排水口
拳击手
阿克蜡
外层覆盖
按铃
去除中心部分
赛跑者