查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
91
个与“
本来
”相关的双语例句:
Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.
本来
杰瑞就很不高兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这
本来
是一架好钢琴, 但是完全被敲坏了。
They had intended going into the country for the day, but were put off by reports of traffic jams.
他们
本来
打算那天到乡下去, 但听说交通拥挤就作罢了。
I wanted to say something, but her face quite put me off.
我
本来
要说几句, 但看到她的脸色, 又没有勇气开口了。
I had something to say, but it's no matter.
我
本来
有点事要讲, 但无关紧要。
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
我们有10年没有见面了,
本来
是一个小不点的男孩子,现在已长成6英尺高200磅重的大个儿了。
The fishermen had been given up for lost in the storm but they have now arrived safely back.
人们
本来
认定这些渔民已在风暴中丧生,可他们卻平安归来了。
I wanted to tell you everything but the manager bullied me out of it.
我
本来
打算把事情都告诉你, 可是经理硬不许我这样做。
She was an atheist but now she says she’s seen the light.
她
本来
是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
‘She seems to like you.’ ‘Well — there’s no accounting for taste!’
“ 她好像喜欢你。”“
本来
嘛,感情之事是说不明白的!”
The people themselves weren't part of the conflict; they were just caught up in it...
那些人
本来
和这场冲突不相干,他们只是被牵涉进去的。
We could have tied the whole case up without getting you and Smith shot at.
我们
本来
可以妥善解决这个案子,而不至于叫你和史密斯遭枪击。
I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak.
我
本来
不该告诉你的,但我还是要这么做,因为好歹你是家里的一员。
I wouldn't have missed this summer in England for anything.
我
本来
说什么也不会错过在英格兰的这个夏季的。
His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.
他的妻子几乎没有怎么开口,不过她
本来
就不是好出风头的人。
Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts.
同样, 我们可以运用场景剧
本来
搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受.
He wonderfully cheered up , his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.
他真是心花怒放, 他
本来
是尽职任的表态,现在成为咧嘴一笑,和一次紧紧的拥抱.
The pale lunar touches which make beauties of hags lent divinity to this face, already beautiful.
那种淡白的月光,
本来
能叫老丑的妇人变为美人,现在把这副原本就姣丽的面孔, 更映照得天神一般了.
Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together!
许多
本来
是天各一方的人,莫明其妙地碰在一块儿了.
Originally from Kenya, Caleb Fundi has lived in Berlin for the last 10 years.
原
本来
自肯尼亚的方迪已经在柏林生活了10年.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
ll
carriers
oblivion
reds
literate
Speeches
mastered
recently
indicated
destinations
sunburnt
ad
prowess
depopulate
metis
wad
homing
odinagogue
Village''
dsc
squinting
city
complain
articulated
ameliorator
liq
lime
add
interdisciplinary
热门汉译英
已证实的
公共机构的
同种凝集
南半球的
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
好像真实的
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
失望地
鼻黏膜炎的
艺术作品
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
不起作用地
粗鲁地
强调地
同等权利的
精英
集体工作
广告的
人命
纠缠不清的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
蟾蜍他里宁
不完全诗行
审察员的职权
再学习
相似的情况
胞体树突
卑劣
去甲基金霉素
平坦度仪
去加重器件
吱吱响声
倒电容
最新汉译英
sleek
initial
he
perpetually
flowered
peaked
glides
automation
example
aircraft
packaged
Speeches
passage
brush-pencil
Arts
Vars
Cato
Kaus
doctor
granary
heights
flavours
stead
capa
sanitize
town
hundred
exuberant
fail
最新汉译英
难词汇编
饰墙花毡
鲸类学者
硫双氯酚
月经过多
正发芽的
被放弃的
螺旋形的
动词结构
生产能力
我们自己
法伯夫考
走遍搜寻
亦称油葱
竞技场面
婚礼颂歌
立法团体
不长毛的
使某物质
除去矿泥
使难理解
加維里亞
中间影调
波默罗伊
微针状体
次基部的
三孔滑车
异种溶血
躯体大的
使成紫色
中心花瓣
工薪总额
进一步地
关税保护
双曲线规
无能为力
石面凿毛
回波起伏
孤雌生殖
上皮形成
被子植物
作成图表
临时安顿
工作负担
异麦芽糖
红衣主教
不稳定性
宏观系数
装潢项目