有 - 关于有的双语例句 - 有造句 - 语文书

为您找到28025个与“有”相关的双语例句：

a pithy comment.
简练有力的一刻
a piquant notion
有趣的见解
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
没有一朝寒彻骨,哪来梅花扑鼻香。
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响，我们置之不理，风险将由我们自己来承担。
a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles
一张轮廓美观而有细微皱纹的脸
A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
有个经典例子出自以吝啬著称的喜剧演员杰克·班尼。
Unfortunately we can’t expect all policemen to be paragons of virtue.
不幸的是，我们不能期望所有的警察都十全十美。
David’s play was amusing and its pacifist angle had a great appeal.
戴维的剧本很有趣,剧中的和平主义倾向性有很大的吸引力。
had a witty but overweening manner about him
他周身有种诙谐但又傲慢的气质
Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.
有时家中更健谈的人使玛丽显得黯然失色。
There was an overpowering smell of burning tyres.
有一股浓烈的烧轮胎的气味。
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
虽说私人间的嫉妒有百害而无一利，但公众的嫉妒却还有一点好处，因为它就像陶片放逐法，可除去那些位高专权者，所以它对其他大人物亦是一种制约，可使他们循规蹈矩。
noisome fumes
有害的气体
The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.
政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。
The cottage had a musty smell after being shut up over the winter.
这间村舍关了一个冬天，有一股发霉的气味。
The truth about your murky past is safe with me—my lips are sealed.
有关你过去那些不光彩的事,我决不告诉别人。
There was a muffled explosion somewhere on their right.
在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。
He moped about because he wasn’t invited to the party.
他闷闷不乐地徘徊,因为没有人请他去参加聚会。
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、尖刻的母亲，还有当地上学的女孩、小镇上的女工人（其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出）。
If he had a modicum of sense, he wouldn’t do such a foolish thing.
要是他稍有一点理智，他决不会做出如此愚蠢的事来。

|<<<41 42 43 4445>>>|