有 - 关于有的双语例句 - 有造句 - 语文书

为您找到28025个与“有”相关的双语例句：

The extreme case was Poland, where 29 parties won seats...
极端的例子是波兰，共有29个政党拥有议席。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。
It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根据一个案例来推断总的趋势是没有用的。
Extrapolating from his American findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking...
根据他在美国的调查结果推断，他估计这些人中约有80％可能死于吸烟。
Her husband has admitted having an extra-marital affair.
她丈夫承认有婚外情。
Read this extract from an information booklet about the work of an airline cabin crew.
看看这段从有关航空公司乘务人员工作的信息手册中摘录的文字。
There are no hidden extras.
没有隐性的额外费用。
He has been charged with extortion and abusing his powers.
他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。
Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.
有些地方执法官滥用逮捕权进行逼供。
Such events occur only when the external conditions are favorable.
这种事情只有在外部条件有利时才会发生。
He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him...
他说他不喜欢总统，但是还没有到想要刺杀他的地步。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party...
目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。
Their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.
他们仅承诺维持现有森林面积，并不保证林区生物的多样性。
Growing up with him soon made me realise the extent of his determination...
和他一起长大让我很快意识到他有多么坚定。
The security forces have extensive powers of search and arrest...
安全部队拥有搜查和逮捕的至高权力。
Some of the best extensions are made from sections of rod tube or drainpipe.
最好的延长管中有些是用杆管或排水管制成的。
Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.
很明显，任何长期接受用心教育的孩子都有可能取得进步。
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant...
这个文本仍有两份14世纪手抄本存世。
Its history is expressive of the character and development of the people who possess it.
它的历史体现了其拥有者的性格特征和发展过程。
Perhaps all his poems were really love poems, expressive of love for someone...
也许他所有的诗歌其实都是爱情诗，表现了对某个人的爱。

|<<<1276 127712781279 1280 >>>|