施 - 关于施的双语例句 - 施造句 - 语文书

为您找到999个与“施”相关的双语例句：

Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
如今的建筑结构复杂，需要建筑师和施工人员密切协作。
She is not content with her present lot and wishes to take steps to improve it...
她对自己目前的生活并不满意，希望能采取措施改善它。
The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security...
安理会将决定采取何种措施来恢复和平与安全。
Unmodernised property can sell for up to 40 per cent of its modernised market value.
没有装备现代化设施的房地产能够卖到它配置了现代化设施情况下的市价的 40%。
Strauss spent much of 1941 scoring his last opera, Capriccio...
施特劳斯用了 1941 年的大部分时间为自己的最后一部歌剧《随想曲》编写总谱。
The government had done everything it could to push down inflation...
政府已经采取了所有可能的措施来抑制通货膨胀。
After his education, Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker.
学业结束后，戈尔德施米特成了作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。
There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.
一直有报道称犯人被施以电刑。
Now that he is back, the prime minister has another chance to put his new ideas into practice...
既然首相又掌权了，他就重新有机会实施他的新想法。
Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities...
女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。
We will do whatever is necessary to stop them...
我们要采取一切必要措施去阻止他们。
He said there were dozens of economic plans in the works...
他说有几十项经济计划已经开始实施。
Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...
专家们对为什么美国政府没在这个国家采取类似的强硬措施来对抗艾滋病而感到疑惑。
...practitioners of white magic...
施善意法术的人
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.
在德国，联邦银行行长欣然接受了这项措施。
The leisure facilities are there for the use of guests...
这些休闲设施是供客人使用的。
The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必须拥有效力，而且必须强制实施。
It is high time the Government displayed a more humanitarian approach towards victims of the recession...
政府早该对受到经济衰退影响的人们采取更加人性化的救助措施。
She would want to fight the election on a ticket of parliamentary democracy...
她想以实施议会民主制为纲领去参加竞选。
I have been putting pressure onto the Cleansing Services to replace those dustbin lids...
我一直在给保洁部门施加压力，要求他们更换那些垃圾箱的盖子。

|<<<4142 43 44 45 >>>|