查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8100
个与“
方
”相关的双语例句:
He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.
他用官
方
信纸写信推荐一个亲戚的公司。
In many ways it was a storybook life. Summers in Salzburg. Weekends hunting in Connecticut...
在很多
方
面,这都是种童话般的生活。夏天在萨尔茨堡度过。周末在康涅狄格打猎。
Whenever he returns to this place he is happy and contented...
每次回到这个地
方
,他都十分快乐,心满意足。
The floor was overlaid with rugs of oriental design.
地板上铺着东
方
风情的地毯。
...a room, high and square with carpet underfoot and tapestries on the walls...
一个高高的四
方
房间,地上铺有地毯,墙上挂着挂毯
Fish was unobtainable in certain sections of Tokyo.
在东京的某些地
方
是买不到鱼的。
These zip-top bags are great space-savers if storage is limited.
如果可储藏的地
方
有限,这些拉环式背包能节省很大空间。
British educationalists are divided about how best to teach reading.
英国教育学家在如何以最佳
方
式教授阅读的问题上存在分歧。
The police said the clash was a sequel to yesterday's nationwide strike...
警
方
说这场冲突是昨天全国大罢工的余波。
His chauffeur misread his route and took a wrong turning.
他的司机看错路线,拐错了
方
向。
Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.
很多商人认为,一个相对价格从不变化的地
方
会是极乐世界。
Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
心无杂念,
方
可入灭。
Draw up a scale floor plan on squared paper, marking in the door opening and windows.
在
方
格纸上画出成比例的楼层平面图,标出门和窗的位置。
He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South.
他既独裁又好战,压迫侮辱南
方
人。
She spent the post-war years of her marriage trying to reunite father and son...
在战后几年的婚姻生活中,她千
方
百计想让父子团聚。
Stowage is provided in lined lockers beneath the berths.
铺位下
方
有成排的储物柜可以存放东西。
There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.
资本主义公司和合作企业在经营战略
方
面趋于一致。
In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.
最近 30 年里,男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系
方
面都发生了 180 度的大转变。
She is a professional economist and therefore schooled in the arguments against that sort of state intervention.
她是个专业经济学家,因此在驳斥类似国家干预行为
方
面经验丰富。
Technically, the two sides have been in a state of war ever since 1949.
准确来说,双
方
自 1949 年起就一直处于交战状态。
|<
<<
301
302
303
304
305
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬